煌ㄌ逋该鞯牧鹆Ш小Ｉ兀让挥写蠛按蠼校裁挥谢柝使ィ挥忻婧於嗟恼纾挥泄伦⒁恢赖亩钥梗挥醒劾崦挥锌奁Ｕ饧蛑辈豢伤家椋々ぉふ账酝钠⑵堑么竽忠怀〔豢嫂ぉと欢丝蹋幢兆叛劬Γ淌茏啪薮蟮奶弁矗簿驳糜倘缫豢槭贰ＤХㄓ匠校缴硖謇镉懈黾庀傅纳簦和Ｖ拱。Ｖ梗贸鸷廾杀嗡邸缓螅夤缮艚ソサィ涑扇攘苛鹘怂难埽肷淼难裆兆帕税愎鎏獭�
壶接满了，特拉伊又换了第二个壶，把第一个捧到艾娜的面前。艾娜迫不及待地凑上嘴唇，咕嘟咕嘟几口喝下去。
“阿布里美拉斯里，撒亚！”她丢下琉璃壶，双手向天，高声咏唱赞美，脸上的快活溢于言表。所有的人欢呼起来，就连特拉伊也露出欣慰的表情。他原本担忧鲜血解决不了问题，于是指望莎拉能用自身的力量，解除心上人的诅咒。现在看起来他是错了，瞧，艾娜多高兴啊！笑得那样甜美，充满青春和活力，如此一来，他的一切努力都值得了。
他犹自记得多少个夜晚，艾娜在他的怀里痉挛抽搐，一边痛哭着一边咬牙切齿地诅咒，又有多少个夜晚，自己辗转难眠，为她苍白的生命和凄凉的未来哀伤不已。如今他是幸运的，艾娜恢复了健康，这比什么都重要！他再一次告诉自己：这么做是正确的，对于莎拉，他会想办法弥补。
特拉伊伸手替莎拉止血──她只流了大约四分之一的血，谢天谢地，她仍然有意识──他刚把止血的草末倒在手腕的伤口上，突然听见艾娜的呼叫，连忙回头望去。
艾娜捧着肚子，脸上一阵青一阵白，五官痛苦地皱拢，不住地呻吟。紧接着，她呕吐起来。吐出的血甚至比喝进去的还要多。她倒在地上，满手满身都是血，就像一只快断气的金丝雀，颓然挣扎，刚得到的一股活力也迅速从她身体里蒸发了。
“艾娜！公主殿下！”特拉伊和贝塔惊恐地瞪大眼睛，同时扑上去，呼喊她的名字。对于突如其来的变化，每个人都显得惊慌失措，来不及适应，有些人的手还停在头顶，另一些人嘴里还飘着最后一个欢庆的音符。不知什么原因，他们的公主倒在血泊里，使得气氛一下子僵滞了。
“哈……哈……”看见这一幕的莎拉禁不住大笑起来。啊！多么滑稽！想要得到鲜血的人反而付出了鲜血，人心邪恶自食苦果，这便是报应啊！她真庆幸自己的血是有毒的，这比任何一句恶毒的谩骂要来的管用。“来啊，你们都来喝我的血！来吧，都来尝尝自己的良心！”
特拉伊失去理智，暴怒地跳起来，揪着莎拉的脖子恶狠狠地威胁：“你究竟做了什么？快告诉我！噢！我发誓我不会放过你！”
“我做了什么？我做了什么？！”莎拉毫不示弱地瞪回去，“哈！这恰恰是我该问你的话！你！特拉伊先生，你究竟做了什么？”
“我……”特拉伊揪着自己的头发，强迫自己冷静下来。他捂着脸孔，颤抖着说：“莎拉，救救她，我知道只有你能救她，我恳求你！”
莎拉又笑了：“恳求我？你还不明白吗？仪式失败了，这只有一种解释：我根本不是巫女！”
这简直犹如晴天霹雳，特拉伊蓦地怔住了，随即又摇头喃喃说：“不，这不可能。”
―――莎拉被关押了起来。他们把她关在一间阴暗狭窄的屋子里，毫不留情地把她扔在地上。莎拉的脑袋不慎撞到了坚硬的桌腿，撞得她头晕眼花，视线模糊。待看守的人出去之后，她摸索着爬起来，把头靠在床沿。然后，她抑制不住地嚎啕大哭起来。
她一边小心触摸着伤口，一边上气不接下气地抽噎着，伪装的坚强烟消云散，只剩下惶恐不安和孤独沮丧。一种莫名的屈辱感笼罩了她，浇灭了她的怒火，却点燃了她的忧伤。一想起特拉伊可怕的表情，她便觉得眼眶湿热，心中的苦倒也倒不完。谁来解救她？莎拉无助地闭上眼睛想，哎！不会有人来救她的，她被朋友出卖，被命运抛弃，再也没有比她更不幸的人了。
时间就这样过去，莎拉哭累了，倒在床头。这时她听见一个温和的声音从墙的另一边传来。那个声音也在哭泣着，仿佛在呼唤某个名字。莎拉敲了敲墙壁，对方立刻长长叹息了一声，低声说：“蓓拉……”
莎拉清了清嗓子，回答说：“我不是蓓拉，我的名字是莎拉。你也被关押在这里吗，先生？”
温和声音没有回答，又是一串长长的叹息。
“可怜的人！”莎拉心生感慨，“他一定也是受了什么冤屈，却无处倾诉，就和我一样，我为什么不帮帮他呢？”
“先生，你为什么那么伤心？说给我听听，也许就好受多啦！你看，我与你同病相怜，也成了囚犯，而且还受了伤。我比你可要不幸得多啦！”
对方答非所问，喃喃道：“不幸？……是的，她很不幸。”
“她？她是谁？”
“蓓拉，我的另一半。”
“她是你的妻子吗？先生？”
温和的声音迟疑了半晌，回答说：“是的，我的妻子。”
“她好吗？如今在哪里？”
“她死了。”
“啊！我很抱歉！”莎拉嗫嚅道，换了个舒服的姿势，继续把耳朵贴着墙壁。在对方低沉而含糊的自言自语中，她听到一个名字，立刻叫了起来：“爱兰格斯！这个名字我知道！她是一个高尚伟大的巫女，不是吗？”
“高尚？伟大？”那个温和的声音霎时变得冲动焦躁起来，他仿佛用脑袋撞着墙壁，痛苦地嘶叫着，“爱兰格斯！她是一个虚伪的骗子！一个阴险的刽子手！”
莎拉大吃一惊，想不到他会如此刻薄地咒骂那位神一般的人物，于是她说：“呃，我想我是弄错了，我们说的不是同一个人。”
“不，你完全没有弄错，我指的就是她。”那个激动的声音立刻回答，伴随着急促的呼吸。
“那么这话可不对头，谁都知道，她是个……”
那人立即打断她：“听着，我给你说个故事，听完之后，你就会明白我的形容毫不过分！”
莎拉不由得再一次感叹：“哎，多么令人同情！他想念已故的妻子，都想得发疯了。可他为什么要告诉我呢？”莎拉不愿意伤了这位好人的心，于是回答：“好的，我听着哪。”
“在此之前，我必须向你说明我出生的环境，我的家庭，好让你对我有个初步的了解。你现在心底一定把我当作一个可怜的疯子，是不是？但你马上就会发现的，我没有疯，这些年来，我始终头脑清醒，保持理智──尽管我宁可自己发疯或者死去，以免受思念的折磨。”
他顿了顿，喘上两口气，接着说道，“我生在玄诺尔最大的魔法世家中，一出生便被家族寄予厚望。我的老师仆人全都经过严格筛选，我的生活、我的前途、我的一切都被早早地规划妥当，尽管我时常不满，但我并不抱怨，只是持着听天由命的想法遵照家族的意愿，做我该做的一切。”
“我按部就班，缺乏热情，所有的事情对我来说都可有可无，只有一样例外──我的爱情。我有一个妹妹，同父同母的亲妹妹，我看着她长大，花费心思呵护这个体弱多病的花蕾。在我意识到什么之前，我越来越为她所吸引，一刻也离不开她。噢！你猜出来了？是的，我不顾一切，疯狂地爱上了她，我的亲妹妹！这是多么可怕的灾难，不用别人提醒，我自己也发觉了。我开始逃避，用视而不见麻痹自己，用残酷的训练压抑自己，我甚至到遥远的南岛去上学，试图彻底断绝我的痴心妄想。可是，这又有什么用呢？我对自己发脾气，我极度渴望着她的灵魂，我寂寞得发狂！然后，我急不可耐地回到她身旁。”
“天晓得，你一定不会相信，我的蓓拉也在同样思慕着我。当她用含情脉脉的眼睛对我说‘我爱上你，我的哥哥’时，我当下就做出了决定：抛弃世俗的道德观念，厮守在一起。可这个决定却害了她，如今想想，我后悔极了！”
“二十二岁那一年，爱兰格斯回到北岛来，我的祖父请她做我的魔法导师。她是个年届三十的美丽女人，装束和举止很受传统约束，天性高雅但是又深得人心。她指导我，并授予我‘黯骑士’的称号，你得相信，我当时受宠若惊，兴奋异常。另外令我高兴的是，爱兰格斯很喜爱蓓拉──她温柔纯真，没有人会不喜欢她──我放心了，对我这位导师言听计从，甚至……向她忏悔了──我用忏悔这个词，是因为我当时仍然心有顾虑，一方面固执地坚持自己是正确的，一方面又惴惴不安地渴望得到他人的认可──于是我坦白了一切。”
“可是，谁能想得到呢？爱兰格斯，这个不近人情的恶魔，她否定了我们，大声叱责，并把我们真挚的感情斥为畸形的、肮脏的、丑恶的毒瘤。不仅如此，她寻借口支开我，专对善良无知的蓓拉下手。噢！何其卑劣！可怜的蓓拉，她又有什么错呢？只是全心全意爱着一个人，这也是罪孽吗？她太单纯了，轻易地相信了巫女的鬼话！当她得知我抛弃了她，离她远去──这真是天底下最无耻的谎言──她相信了，默默忍受了，然后，在我不知道的那段时间，她把自己关在笼子里，遵照爱兰格斯那见鬼的指示，不吃不喝，为两个人犯下的罪孽忏悔。直到把自己吊死的那一天，她还在忏悔，乞求上天的宽恕。噢！该死的！就这样抱着对我的误解死去了，天晓得，她那时候还怀着我们的孩子！”
“你知道我有多难过！”墙另一头的声音哽咽了，声嘶力竭地喊叫，“她离开了我，留下冰冷的尸体，我再也无法对她解开误会，再也无法向她传达我的爱，我有多么悔恨，你明白吗？！”
莎拉情不自禁打了个寒噤，对方凄厉的声音像一枚尖锐的箭头，深深扎进她的心里。
“你没吭声�