“去哪里？”文靖只觉前程迷茫，“去哪里呢？”老者会错了意，道：“我们这船仅到夔州。客官若还要东下，就先乘小老儿的船，再到夔州换船。”文靖奇道：“这是为何？”老者道：“三峡滩险水急，没有弄潮翻江的能耐，万万不敢涉险。小老儿平常水流滩头还能应付，若要入峡，还没这个本事。”
文靖笑道：“不知到夔州要多少银两？”老者说：“不知道客官是包船，还是与人同乘？包船就是只有客官一人，需五两银子。同乘则是数人同乘，当然船费得视人数多少而定。”文靖怕合州城来人，只想早点离开，从怀中取出两块碎银，递给老者，道：“还是包船吧！”
“我出十两银子！”身后传来一个女子清脆的声音，“这船我包了！”文靖闻声一震，定在当场。老者笑道：“小老儿做生意，讲求信誉，所谓先来后到。这位客官已经包了……”
“二十两。”那女子气鼓鼓地说。老者一愣。“怎么，还不成，四十两！”女子继续道。老者额上渗出汗来。
“玉翎！”文靖缓缓转过身来，苦笑道，“你何必如此和我作对？”
“玉翎是你叫的么？”玉翎一身月白衣衫，背着一个丝绸包袱，俏生生立在江边，闻言柳眉一挑。喝得文靖一窒：“我……”
“你什么你，你说什么我都不听。”玉翎冷哼一声，向船上走去，文靖大急。“你先别走。”说着伸手拉她，玉翎一反手，打在他腕上，这一下用上了“如意幻魔手”的功夫。文靖手腕剧痛，顿时缩了回去，身子一晃，挡在玉翎前面：“你听我说！”玉翎出手如电，一掌拍到，不容文靖不让。但玉翎刚要抬足，又见这小子拦在前面，不禁喝道：“你找死么？”
“我……”文靖心里有愧，不知道如何说起，玉翎一顿脚，双手一分，向他拂来。文靖借步法闪开，玉翎一收手，他又拦在前面。“赖皮鬼！”玉翎恼了，拳脚纷飞。文靖只好闪避。二人在江边倏进倏退，动起手来。文靖一味闪避格挡，落尽下风，十招不到，只听裂帛之声，一片衣袖被玉翎撕了下来，小臂上露出一圈醒目的牙印。玉翎看在眼里，蓦地想到石牢里那如水柔情，刹那间似遭雷击，僵在当场。
文靖见她神不守舍，泫然欲泣，不知何事，心中慌乱，急步上前，道：“你……你别哭，我不躲了，你要打我，尽管打就是，只要你不哭，打死我也好。”他挺直胸脯，闭上眼睛，摆出“随你打”的姿势。
“你……你这个呆子。”玉翎泪花直转，忽然放声大哭起来，边哭边道，“师兄受了那么重的伤，师父不会要我了，不会要我了……”她哭得凄切，文靖也看得想哭，脱口道：“我……我要你啊！”玉翎泪眼朦胧，抬起头来，“谁希罕你要，你击毙大汗，已经名动天下，正好回临安享福，那里美女如云，我又算得了什么？”文靖摇头道：“就算有万千美女，倾国富贵，在我心中，也敌不过你一个的！”
“好呀。”玉翎瞅了他一眼，“你这呆子，居然也会油嘴滑舌地骗人了。”
“我句句出自真心。”文靖急得眼圈红红。
玉翎咬着嘴唇，忍住笑，道：“就算这样，我还是蒙古人，蒙古人杀了你爹爹，难道你不恨我么？”
文靖叹道：“以往我只知宋人死伤，但昨夜听百姓痛哭，忽然发觉，合州城下，也死了无数蒙古人。他们何尝没有妻子儿女，没有父母兄弟，却落得血染异乡，尸骨难收，不知道有多少人为之哭断肝肠。‘自古战者为凶器’，我一人的小恨与这天地间的大悲一比，又算得了什么？既然如此……”他说到这儿，两行泪水夺眶而出，叹道，“我还恨你作甚？”
玉翎也心中黯然，挽住文靖的胳膊，伸袖拭去他泪水，道：“好，好，别哭啦。”语气万分温柔。只这一句话，二人胸中块垒尽销，偎在一起。默然良久，“你这调皮鬼，怎么来这里的？”文靖含笑问道。
“不能来么？”玉翎撇撇嘴道：“我正在江边发愣，忽然听到一个呆子在哼哼唧唧，唱什么无山有山……”
“是巫山！”文靖忍俊不禁，笑道。
“我偏要说是有山！”玉翎耍赖，她眨眨眼，“你刚才说得那句算不算数？”
“哪句话？”文靖被她弄得摸不着头脑。
玉翎怒哼道：“反正我是个没爹、没娘、没师父的野孩儿，反正没人肯要的。”
文靖恍然大悟，不禁呵呵傻笑。玉翎被笑得面红耳赤，对他又捶又打，将螓首埋入他宽广的怀里，只觉平生之乐，莫过如此。远处传来悠扬的川江号子，唤醒了沉醉的恋人。文靖仰天长笑，携着玉翎的素手，向那江边的蓬船走去……
全书完