方学者们都过了这一关。被肃清的那位老师罪名是间谍，理由是与德国修道院的人很亲近。
那位老师学问很大，我很喜欢他。有一天他被秘密警察抓走了，留下了漂亮的妻子和一个孩
子。听说他一直否认对他的指控，但在当时，还没有人被秘密警察抓走后能活着回来。 这件
事已经过去很久了，但是我想在这里给他恢复名誉。 他毕业于首尔大学，是一位教授，名叫
金真九。我不相信金教授是间谍，像他那样的出身，跑到北方来当间谍是完全没有道理的。
哲学系当时有秘密警察的眼线，他们不喜欢我赞赏金教授，就造谣说，金教授拍过我的马屁，
所以我才替他说话。1956年2月，苏联共产党召开了苏共20大，会上批判了对斯大林的个
人崇拜，金日成就抓住这个机会在朝鲜集中火力攻击苏联派。他打的旗号是：攻击那些批判
个人崇拜的同时又具有自由民主主义思想的知识分子，而不单是攻击苏联派系。 北朝鲜是全
世界个人崇拜最严重的国家，现在是，当时也是。理由就在于北朝鲜的封建余毒最甚。还有
一个现实原因，那就是获得了权力的金日成当时还很年轻，对权力斗争又很擅长。金日成，
不，他的本名叫金成柱，1940年末进入苏联远东方面军第88特别教导旅团，为第一教导营
营长，军衔是苏军大尉。
苏联第88特别教导旅团内的朝鲜人中，苏联之所以选中金日成，就是因为它年轻，同时
觉得他有远见。他的经历跟中国共产党的领导人根本没法比。为了让自己从一个苏联军官变
成一个朝鲜人的英雄，夸张宣传就成了必须的工作。当时又恰好是个好机会，朝鲜人长期受
到日本人压迫，迫切需要一个英雄。 1919年3月，在列宁的领导下成立了共产国际，被称
作第3国际的这个联盟1943年宣布解散。期间苏共的路线与第三国际差不多，原因很简单，
并不是第三国际领导苏共，而是苏共领导第三国际所属的各国共产党。 北朝鲜受共产国际领
导，当苏联批判个人崇拜时，北朝鲜也要对个人崇拜展开批判。有意思的是，正是斯大林让
金日成成为朝鲜的领袖，金日成一向是喊斯大林万岁口号最响亮的人，而且他完全模仿斯大
林在朝鲜建立了个人崇拜体系。历史事实是：当苏联批判斯大林时，朝鲜共产党也在批判金
日成。接受苏共领导的那批朝鲜共产党人在朝鲜贯彻了苏共的方针，对金日成的个人崇拜展
开批判。 但是，事情远没有那么简单。批判已经超出了政治范畴，蔓延到了思想领域。所有
反对个人崇拜的知识分子都加入了进来，贯彻苏共指示，反对金日成独裁。 金日成通过嫁祸
和残忍的肃清行动，很快将火苗熄灭了。当时金日成综合大学的校长是苏联派，党委书记是
延安派，领导金日成综合大学的平壤市市委书记是延安派，这样以来，不仅在校内，在党中
央，我成了各方竭力争取的重要人物。
我当时还不属于任何一派，资历尚浅，只是与金英柱2等有良好的个人关系。我的职务
是，党的方面，金日成大学党支部副书记；行政方面，我是哲学讲座长（哲学系系主任），大
学科学研究部长。科学研究部长与研究院长是大学内最有权力的人。副校长的权利很小，所
以，整体来说，我是仅次于校长和党支部书记的第三号人物。大学校长和党支部书记都依赖
我处理事情。党中央来的人会问我大学的情况，然后让我不要对校长和党支部书记说。 但是
我很苦闷，针对斯大林的个人崇拜也牵涉到了我。当时，不仅哲学和经济学，批判活动已经
蔓延到了语言学和生物学系。我一直认为：批判运动对杜绝个人崇拜有没有必要我不知道，
但是如果影响到正常的教学，肯定是不行的。 我同意马克思主义的说法，经济决定一切。但
是，事实是，共产主义者们在阶级斗争的旗号下，干得却全是政治斗争的事。我担心自己会
卷进去，成为权力斗争的道具。另一方面，我也得承认，如果不是我已经拥有了这么大的权
力，在大学里我甚至保护不了自己。最让我难过的是，自己身边的老师们被迫害，我却束手
无策。 我当时在想：逃避政治到底是有利还是有害。我甚至开始后悔，当初应该听从干部部
的劝告，去中央党校，而不是来到金日成综合大学。南方劳动党的人被肃清之后，接下来轮
到了苏联派和延安派。
2译注：金日成的亲兄弟
两派的人企图借苏联批判斯大林之际批判金日成的个人崇拜。大学里有点勇气的老师都
站在了他们一边，老师们大多同情被肃清的南部劳动党成员。延安派的代表人物是金斗丰，
他是一位语言学家，在学者中有很高的威望。一直反对金日成的苏联派朴长玉和延安派的崔
昌邑，还有反对个人崇拜的学者们联合了起来。 党中央监察委员会随时派人到学校了解情况，
他们到了学校一定会找到我，秘密调查校长和书记的动向。在当时复杂的政治情势下，我对
政治斗争既不懂，也不想卷进去，所以对所有的问题一概回答不知道。1956年8月，在全体
党员会议上，以朴为代表的苏联派和以崔为代表的沿安派联合势力攻击金日成，最终以失败
告终。 正当这个时候，又爆发了金日成综合大学党支部书记等人逃亡中国的叛党事件。 接
下来自然是大学内又召开了思想检讨会，又一批学者牺牲了。传闻金日成大学的教授们写了
反对金日成的秘密宣言，写作的人没有参加思想检讨，他们被秘密警察带走了。 申载允老师
是曾经的平壤经济专门学校校长，肃清运动时他在金日成大学通信专业。延安派的崔昌邑被
捕后，他立刻骂崔昌邑是坏蛋。但是问题是，党内都知道他是延安派的人。去延安之前，他
是日本日援会成员，所有日援会成员都被当作延安派。他的同僚们听到他骂崔昌邑，就联合
起来攻击他。我觉得，虽然他有性格上的弱点，不通人情，但是，他还是希望能保持良心的。
党组织劝我断绝同他的关系，看着他被整垮，我没能力援助。后来，他被发配到平安北道，
之后就再也没有他的消息。我曾经接受过他的恩惠，却没能帮上他的忙，我时常内疚，当时
他都50多岁了。 接下来我想说说曾经和我一起逃难的宋宪革，他也是50年代牺牲的知识分
子之一。 根据他的说法，他在金日成大学研究生院学习一个月之后，又回到了经济专门学校。
朝鲜战争爆发后，人民军一度后退，他被韩国军队抓住，负责给士兵们装弹药。后来人民军
和中国人民志愿军打回来之后，他又进了人民军，并希望重新入党。因为担心人民军（怀疑
他），他一直在人民军内呆了7年之后才找我帮忙。 “你现在被安排在哪儿？” “平壤西区，
人民委员会商业部当指导员”。 我决定帮帮他，我先去教育省，拜托他们考虑安排宋的问题。
然后又去找了与我关系不错的商业学校校长，跟他讲宋很有才华，强烈推荐宋去商业学校做
教员，校长同意了。
重新进入商业学校后，宋工作更加努，一段时间没有出什么乱子。但是到了1956年8
月，也就是前文说的延安派和苏联派攻击金日成反遭肃清之后，党的个人独裁更加严重，开
始严格调查所有知识分子。宋虽然你不是富人家庭出身，但是曾经参加过日本军队，哥哥又
跑到了南方。。结果被发配到平安北道一个
“养成所”当教员。 后来他还寄信给我，虽然当时我已经进入党中央，但是仍旧没有能
力去搭救他。好好的一个人就这样因为政治牺牲了。 从宋的身上，我学到的是：一个人的才
华和善良未必能保证成功，相比而言，独立自主性要比创造性更重要。在东京时，我劝他不
要参加日军，他为了解决眼前的问题（饥饿等），还是去了。在不该回去的时候又回到了金日
成大学，在不改结婚的时候听从父母结婚。。宋天性善良，在学生时代就十分听老师的话。 想
到他我还联想到对后代的教育问题，在教育子女时，除了交给他们知识，还要让他们学会自
主和拥有不屈的斗志。
第五章 金日成的理论秘书
1958年1月3日，我成为党中央书记室的理论书记，在党中央上班。金日成在抗日战争
时期就设立了书记室，将自己的理论书记一律称作“秘书”，理论书记们享受副部长级待遇。
书记室自从金日成开始党的事业时就设立了。书记室长曾留学苏联，比我早一年进入书记室。
室长之外还有两名书记，一位是金日成大学研究院出身，听说中学是在日本第三高中就读的
才子。另一位解放前在首尔大学毕业，比我大九岁。 他们的专业都是经济学，但是文章都写
得非常棒，特别是室长，非常擅长写理论文章。成为党中央的书记后，我的生活发生了巨大
变化，我有了个人专车，有军人护卫，还住进了高级住宅区。为了辅佐金日成总书记（当时
叫党委员长），党中央各个机构都会听从我们的建议，我们拜托的事更是不敢怠慢。 每天晚
餐都在“经理部”免费吃，妻子师范大学毕业后，进入戏剧电影大学教俄语。就这样，我们
的富裕生活开始了。有一天，妻子小心翼翼的对我说，想把寡居的生母接过来。丈母娘离婚
后又再婚，不过