谁让她的物理，都要不及格了。
“夏小满，翻译怎么提高？”
陆炜用一包松子作为他们重新成为邻居的见面礼，而谷雨用的是一堆试卷。
“翻译……还是要背单词啊。”
谷雨望着她，半天闷出一句：“又是背单词，就没有什么公式可以套吗？”
“啊？”小满学英语这么久，倒真的没想过学英语可以套公式的，她想了想说：“要不你就多翻译，找语感吧。”
谷雨瞬间泄气：“语感？”
语感，一个好抽象的词语……
☆、就这样喜欢了（三）
“这是什么？”
谷雨接过小满给他的一张信笺，上面工整地手抄着英文句子。
Hello darkness； my old friend
I've e to talk with you again
Because a vision softly creeping
Left its seeds while I was sleeping
And the vision that was planted in my brain
Still remains
“老师说，翻译歌词也是练习翻译的一种办法，特别是……对于觉得学英语很枯燥的人而言……”
“噢。”谷雨把信笺夹到英语课本里，问道：“那我翻好了，谁帮我看？”
这不明知故问吗？
小满撅起嘴瞥了他一眼，声音中带着点嗔怪：“你想给谁就给谁好了。”
说完把英语课本竖起来，挡住脸，却挡不住谷雨那低低的浅笑。
连绵的阴雨天气总算是结束了，过了四月中旬，太阳开始变得毒辣，气温也开始升高，周日一大早，纪晓梵和小满就扛着被子到楼下，走一段路到宿舍后面的一块空地上，那些单杠上已经挂着不少被子了，花花绿绿的，小满和纪晓梵好不容易找到空的单杠，被子铺上去了，小满拍拍软软的被子，祈祷着下午收的时候能嗅到香香的太阳的味道。
周日早上的半天全是自习，眼看着期中考试又要来了，小满把之前整理的一些错题抄在错题本上，再慢慢理解消化，一下子就花掉了两节课的时间。
现在谷雨坐在她旁边，比之前她坐在他后面还要让她觉得奇怪，做什么动作之前小满都会想一下，担心动作不雅观。她想过要跟纪晓梵换，但一想着一个月后他们又要调整座位了，到时候她跟谷雨不知道又要隔多远，想想还是珍惜现在的状态吧，至少她还可以名正言顺地问他物理题。
吃完午饭，小满绕到宿舍后面去把被子翻面，然后在一张一张悬挂着的被子留出的缝隙间，她看到了苏月，还有一个穿得很旧衣服的中年男人，应该是苏月的父亲。
“我说了我不回去。”
“今年收成不好，要不你停一年，明年挣到钱了再读？”
他们说的是家乡话，小满躲在被子后面，半猜半蒙地听着。
“总是说没钱，没钱还能够给哥下那么重的聘礼。”
“你……你哥那是要结婚，当然要给！”
“是，把说好了给我读书的钱也拿去用了！”
“你怎么这么说呢，只是让你停一年，晚一年再回来读，有什么要紧？”
到后面，他们说得很快，小满几乎都听不懂了，只听到最后苏月狠狠地踢了铁杆，甩了一句“我不用你们管”便跑走了。
留下她老父亲，在原地不停跺脚。
在大家进入紧张的期中考试复习阶段时，学校开始封校。
一种病毒席卷全国，五一假期取消，所有学生必须留在学校，所有家长不能进入学校。
陆炜的17岁生日，就是在这样人心惶惶的时候来临了。
为了让大家有秩序地学习生活，学校狠心地把五一的七天假期缩短成了一天，
神通广大的陆炜居然能给自己准备了一个生日蛋糕，
“陆炜，许个什么愿望？”
陆炜一本正经地双手合十闭了眼睛，振振有词地道：“我明年都成年了，还没被女生亲过，老天爷就让我今天实现愿望吧。”
他还没得睁开眼睛，就被谷雨抓了一把奶油，把他整张脸都给抹白了，一只眼睛都不能幸免，陆炜靠着还剩下的那只眼睛，也抓了一把奶油，追着谷雨要报复。事情发生得太快，小满都还没反应过来，纪晓梵在一旁看得哈哈直笑。陆炜突然一转弯，丢下继续跑的谷雨，很快地冲到纪晓梵这边，在她脸上就是一抹，纪晓梵瞬间止住笑，大叫了一声“陆炜你完蛋了！”说着便抓了满满一把奶油，朝陆炜追了过去。
小满看着他们在操场上放肆地笑着跑着，他们四个，如果能一直这样下去，该多好。
那时候还没有网络，各种消息闭塞，大家都没有意识到非典的严重性，五月三号，小满和纪晓梵晚自习课间休息的时候想去买宵夜，突然发现平时买土豆萝卜的那家店连锅和炉灶都清得干干净净，她们还惋惜以后再也吃不到好吃的炖萝卜和油豆腐了，晚上回宿舍听陈芸芸爆料，才知道那个炖萝卜的老阿姨在几天前发热了，连夜被学校偷偷送去医院，现在据说是隔离起来了。
“我都想回家了，这里这么多学生被困着，感冒发烧都来不及救。”曾厘做护士的妈妈一直想要把曾厘接回家，又担心回去不知道多久才能解除危机，怕耽误曾厘的学习，最后还是狠下心叫她注意要通风要多运动。
所以每天在宿舍开窗透气是曾厘一定会坚持的事，而苏月的床正好对着窗，便经常发生曾厘去打开窗，熄灯后苏月就会把窗关起来的情况，一开始曾厘没注意，后来是早上起床的时候发现很闷，这才看到窗户是被关得严严实实的。曾厘不敢说苏月，但陈芸芸敢，只是当夏小满想到她偷偷听到的苏月和她父亲的那些对话，纵使心中有再多的不平，到了嘴边也会缓和很多。
“晚上是有点凉，到时候吹感冒了也不好，但不开窗也不好，就开一点别关死吧，苏月。”
小满的提议没有人反对，纪晓梵说她什么时候变得这么圆滑，小满也说不上来，大概是觉得，其实大家都退一步，也挺好的。
非典让大家老老实实呆在学校里，学生们依然不知道这是一场多么严重的浩劫，因为非典延后了一周的期中考还是要面对，小满没有底，为了让大家能正确认识自己学期结束就要面临的文理科分班选择，期中考试的物理和化学题目难度加大，考完的时候，小满就知道，这一次自己好不到哪里去。尽管考试前谷雨给她开小灶，列了很多的公式让她去背，小满也确实背了，可她最大的问题，是不确定那些题目，应该用哪个公式最合适。
物理试卷上的那些题目，只看字面意思她都能理解，当它们凑成了一道题，要表达的是什么意思，小满看不懂，她会觉得这个题目似曾相识，像是以前做过的，但又不确定。
到最后，为了要有个答案，也只能是凭着她自己的判断做出一个答案。但可怕的是，选择题有很多道，她做出来的答案，跟四个选项全都不一样，她傻眼了，只能先空着，想着做完后面了再来做，当然到后面她根本就没时间，也只能是随便选了一个C，因为大家都说C的概率是最高的。至于大题，小满更绝望，她列了一堆公式，写了满满一张纸，得出一个一看就知道不会是正确答案的答案……
两个小时的煎熬，她总算结束了物理的考试。
她曾经在无数个自习课上想过，如果不是因为谷雨，她可能早就放弃了物理。
冒出这样的想法，让她觉得很恐惧，难道她学习，是为了什么？
趁着期中考试大家都把座位清空了，阿芳又调了一次座位。
小满和谷雨，一个到了第一组，一个到了第四组。
试卷很快发下来，小满物理和化学，都没有及格。
她还没来得及伤心，成绩排名公布了，她居然进了班级前十。
“不带这么玩的啊。”名次从班上二十名倒退到了三十名的纪晓梵无法理解，她的物理化学是班上女生中分数最高的，怎么能排到这样的名次。
“同学们对排名都看不懂对不对？”阿芳专门找了一节课来安抚大家。
全班都是无一例外的“对”。
“那就对了！”阿芳露出标志性的弥勒佛的笑容：“老师也看不懂。”
“啊？”底下一片躁动。
那时候，阿芳说了一个词叫“正态分布”。
“跟你们讲讲吧，今年的高考还是跟去年一样，确定用标准分制度，每一科的满分是900分，总分也是900分，具体计算公式老师也不知道，但是都是教研室电脑里面用软件算出来的，保证是正确的，这点你们不用担心，你们有没有发现标准分的计算规律？”
底下的人纷纷议论起来，小满也大概知道，标准分的计算就是要依据全省的考生这一门课的原始分的平均分作为基数，然后以标准差作为单位表示距离，让考生根据考试成绩呈现出分数高的考生标准分会非常高，而分数集中在某个区域的那些人，他们的标准分差别就不会大。还有一个规则就是看原始分的差距。
“比如说，语文的原始分，大家差不了很多，一般都有九十多分，一百三就算高分了，差距不会很大，换成标准分，距离反而会变大，比如我们班语文分数高的夏小满同学，一百三十四，如果是原始分，可能也就比你们多十来二十分，但是标准分一换算，她得了八百七十多，你们可能只有六百多，所以她的总分最后会比大家高很多。”
所以反之，数理化大家原始分的差距可以非常大，换成标准分以后，反而就不那么明显了。
班上同学都朝小满望过来，她只能埋下头，别人只知道羡慕她，但只有她知道，她的原始分总分非常低，她焦虑，她害怕，如果她只能依靠语文这一门，一旦高考没发挥好，她就没办法冲高分，况且，废除标准分制度的声音已经叫嚷了好多年，一旦取消，她会很惨很惨。
中午，心烦的小满踢着石子一路走到田径场。
五月的太阳晒�