Mike洗完澡，裹着一条白浴巾出来，看见杜玫坐在电脑面前，正在打印啥东西。Mike上去亲了一口她的耳朵根：“Honey，你也去洗个澡吧。”
“等会，你先把这个文件给我签了。”杜玫回头白了他一眼，一伸手把打印机刚吐出来的那两张纸摊在他面前，用手指戳戳最下面：“这里，签吧。”
Mike低头一看，晕，加州法院的分居协议标准文件，还是非免费的（杜玫刚花了4美刀下载）。文件很简单，因为两个人既无孩子又无财产，共同的银行账户里连付账单的钱都不够，两人各自的私人账户里也没多少钱——两人都工作不久，收入还低，扣完税到手就没多少。Mike是从来都没钱，有钱也全花在玩上面了，房租生活费啥的，主要是杜玫在负担。杜玫的薪水扣完税，付完所有的账单就所剩无几了，在中国的老妈和弟弟又常来要钱，尤其是杜玫老妈，没一个电话不是哭穷，杜玫都不敢往家里打电话了，但是毕竟是自己妈自己弟弟，有时杜玫难免心软，曾经给他们汇过一千两千美刀，于是仅有的积蓄一扫而空。。。。。。家里所有的家当只有两人的基本生活用品和几件破家具，家具还都是二手货，搬来搬去，几乎散了架。
Mike苦笑：“甜心，你别这样嘛。”
杜玫气势汹汹的用手指关节敲着分居协议：“闭嘴，给我签字。”
Mike不肯签，软语哀求：“哎呀，宝贝，我爱你啊。”
“你爱我啥啊。”杜玫白了帅老公一眼。
“我爱你所有的一切，从我第一眼看见你时，我就爱上你了。你是我的梦中女郎（dream girl），我的心只为你跳动。你所有的一切我都喜欢，我喜欢你眼睛的颜色，我喜欢你细腻的皮肤，我喜欢你性感的身材，我喜欢你为我烧的中国菜。你是这么美丽，性感，体贴，你对我是这么好，我跟你在一起的每一天都是节日。。。。。。”Mike一面滔滔不绝，一面伸手端起杜玫的屁股，把她往床上抱。老美个个说起肉麻话来都从不起鸡皮疙瘩，Mike是其中翘楚。
两人在床上缠绵，杜玫不敢喊得太响，怕把警察招来，只好咬紧牙根，心里暗暗发狠：住这种apartment（出租用的套间）不能太喊，因为离别人太近，总有一天，我要买栋独栋的房子，离邻居远远的，想怎么喊就怎么喊。
Mike说到做到，三天后就找了个新工作上班去了，但是两周后，又辞职了。
杜玫绝望，再次把分居协议拍在了Mike面前，死活要他签。心里想：这回你该改了吧，我真的动真格了，你再不改，我真跟你离婚。
Mike死活不肯签，杜玫大怒：“你不肯签，行，我马上另找房子搬出去，跟你分居，然后通过第三方向你递送分居协议，你一收到，我就向法庭申请备案。”美国法律规定，如果对方不肯签字，只要通过中立的第三方向对方递送分居协议，6个月的分居期就从收到的那天开始算起。杜玫跟Mike既没有孩子也没有财产需要分割，两人都有工作能力，收入都不高，无需向对方支付离婚赡养费，所以分居时间一满，就可以离婚。
Mike就是不肯签，不光不肯签，第二天，杜玫下班，开门一看，发现Mike连同他所有的衣服袜子一起失踪了，车也不见了——这小子跑了。美国可以通过第三方来送分居协议，但是如果对方人不见了，协议送不到他手上，就离不了婚了。当然，其实还是可以离婚的，需要登报公告。
杜玫真是嘀笑皆非，这男人比她想象的还要幼稚，这最后一根稻草压垮了整艘船。
杜玫给Mike发了个email：我们结婚时说过，我欠你5000美元，离婚时付给你。你回来吧，我们离婚，我给你5000美元。
Mike置之不理。
杜玫雇了个律师，律师最终在明尼苏达的一个鸟不拉屎的小镇上找到了Mike，给了他5000美元，叫他在分居协议上签了字。
☆、诀绝
律师一找到Mike，Mike签完分居协议后，又回洛杉矶来了，找了份工作，白天上班，晚上讨好老婆，苦苦哀求杜玫回心转意。
在法律分居，事实同居的6个月里，Mike每天…朝九晚五的上班，但是杜玫对Mike已经完全没了信心，还是坚决的办完了离婚手续——反正又不影响两人继续睡觉。果然，一离完婚Mike就原形毕露了，杜玫看了暗暗叹气，Mike的所作所为粉碎了她最后的一点憧憬，人的本质是永远不会改变的，这男人，你是口头威胁也好，动真格也好，工作永远只是他的副业。
两人婚是离了，但是离婚不离家，继续在一起共同生活。
杜玫发现，只要自己不把Mike当老公看，这男人简直十全十美啊，又真诚，又善良，又帅气，又浪漫，又性感。。。。。怪不得那么多老美们光同居不结婚。
杜玫问自己：难道我就这么过一辈子么？那我啥时候实现我的美国梦啊，我还买不买房子，生不生孩子啊？我到美国来的目的可不是为了跟这么个不靠谱的帅哥同居一辈子，孩子不生，房子不买，养老金不存，住套房，开破车，吃光用光，不喊冤枉。。。。。。当然，如果我能全靠我自己一个人买房买车，养孩子养狗，那也行啊，问题是，加州房价这么贵，生活费这么高，我自己好像不怎么靠不住啊。貌似我确实得找个男人跟我分摊一半费用啊。Mike可不是个那个跟我志同道合的partner（合伙人），可是放弃他我又有点不舍得，再说了，我现在手头也没别人啊。。。。。。
就在杜玫叼着Mike这块漂亮的鸡肋，食之无味弃之又不舍的时候，姑姑一个电话打了过来，杜玫大惊失色。。。。。。
Mike把杜玫送到洛杉矶机场，抱着她亲了又亲，舍不得放手，四年的岁月在两人眼泪中流淌。
Mike想起了杜玫给他做的所有的美味，早晨起来，厨房里永远有油煎咸猪肉（bacon）的异香，桌子上永远有热好的牛奶，中午的便当里总是装满荤素搭配中国菜，在微波炉里一热，又省钱又好吃，晚上回家，总是吃得饱饱的上床，自己的衣服永远是洗得干干净净，熨得笔挺，家里总是那么整齐清洁，纤尘不染。还有杜玫在床上，是那么的柔软湿润紧致，皮肤又是那么的细腻充满弹性，叫声是那么的让人销魂。杜玫虽然老是逼自己工作工作，挣钱挣钱，但是在金钱上却不像美国女孩那么计较，每一分钱都算得清清楚楚，有时自己玩多了，钱挣少了，欠杜玫那一半房租，杜玫付了也从不向自己提起，有时自己没交生活费，吃她的喝她的，她也不在意。。。。。。失去她后，叫自己哪里再去找这样的女人。
Mike难过极了：“Mary，Mary，我真的爱你啊，我不想失去你啊。为了你，我什么都愿意改。”
杜玫叹气：“算了吧，Mike，我们的人生目标不一样，为了对方勉强自己，两个人都别扭痛苦。”
“Mary，你不就是想要买房子，想生孩子，想供孩子读大学嘛。我想过了，在加州，这些目标却是难度高了点，但是我们可以去别的地方啊，去别的生活费没那么高的地方，比如去马萨诸塞州，我可以在小镇上卖pizza，你可以到大学去申请一个文职工作。我们买一幢大房子，院子至少5英亩的（一英亩等于中国的6亩地），种上一排果树，你爱吃什么就种什么，再挖个池塘养鱼，养观赏鱼。我们再养两个孩子两条狗，我天天带孩子去河边钓鱼。。。。。”Mike脑洞大开，为啥过去没想到呢？Mike激动得语无伦次。
杜玫嘀笑皆非，知道Mike是在讲他的老家。
Mike来自马省的一个小破镇子，镇上有一个麻省州立大学的分校，学生人数不到3000，Mike就是在那个大学读完的本科。除大学生外，小镇的真正常住人口不到800。其实，小镇为了给这个大学提供供给，创造了很多就业机会，否则人口还要更少。
Mike父母在镇上开了一家小超市，卖点牙刷牙膏之类的，同时还卖咖啡和披萨饼。Mike父母生了五个孩子，从不用操心孩子的成长，教育，发展问题，因为孩子读州立大学，几乎完全免费。
小镇地广人稀，安静得大白天都难见人影。小镇上的人彼此都认识，死一个人，全镇的人都参加出殡；小镇治安极佳，大家出门从不锁门；生活及其悠闲，偶然在商业街上遇到一个人，站那能拽着你袖子聊上二十分钟；房价便宜到不可思议，像Mike嘴里的带五英亩院子的大房子，卖不了10万美元；那里的地皮白送都没人要，大学为了繁荣小镇经济，前几年捐献了一块地，给小镇造一个。。。。。。飞机场（杜玫崩溃）。
小镇依山傍水，绿树蓝天，风景如画，鱼多到没法下钩。杜玫跟着Mike去钓鱼，Mike钓起鱼来量量长度，再扔回去。杜玫还是有点贪心，不舍得扔，钓起来放水桶里。
Mike看见杜玫钓起一条快十镑重的大鱼，说：“哎，这种鱼不好吃。”
杜玫一听不好吃，赶紧扔了回去，结果一下杆，那鱼又来咬钩，如此几次三番。杜玫郁闷：“真讨厌，干嘛老找我麻烦，我躲着你还不行嘛。”
杜玫换了个地方，过一会，这鱼又过来了，杜玫那个气啊，把鱼抓在手里：“我得先把你养起来，回家时再把你扔回去。”低头一看，晕，鱼嘴唇上钩着好几个钩子呢，这条鱼原来是个偷饵的老手。
除了鱼外，还盛产乌龟，杜玫垂涎三尺，但是Mike说：不能吃野生动物。
呸，那些鱼难道是家养的？
于是Mike斯斯文文解释：我们是钓鱼执照，乌龟不是鱼。
哎，老美真是遵纪守法，头脑僵化，不知变通，其实乌龟也可以叫甲鱼嘛。
但是Mike死活不肯，杜玫只能望龟兴叹：看得见吃不到嘴的美味啊，呜呜。
Mike这么一提议去小镇生活，杜玫一下子就想起了那条不怕死的鱼，那些满地爬的龟，赶紧连连摇头：“不，Mike，不行。那里一个中国人都没有，买点中国�