“昔年,我本以为透悟了尘缘,却被曳拕(牵缠)牵梦(萦于梦寐)。不如与你跧跡(谓隐居潜伏)山林,眼净见幽韵,心清闻远香(王十朋的《再用前韵》;比喻品致之高)。”
莞萱走去桥尾,拾了片石(一块石头)在地上比划着。
自然而起,幻生幻灭。闲云离苦,落花沉香。
无漏无为,须弥凝然。无物所待,乘化空寂。
~~~ 原创诗文,自命题曰《禅》。莞萱初次来到蓬莱时,曾作了上阕诗,此为下阕。
移译:万物所生一切在于自然形成,无生无死。倘使能如闲云远离尘土,便能远离了红尘之苦,如落花弥散着遗香零落成泥,终究往复归于自然不得自在;
远离有漏杂的地方,应清心寡欲,如须弥山心定神凝。若人心不被外物所牵累,便能追随自然远离现世之苦得到超脱。
蓬莱寺依旧香烟缭绕,门前有一小僧正清扫砌阶(台阶),这厢有礼借问(询问)。“小师傅,信女前来拜谒寺中的仝住持。”
“女施主有礼了,住持已圆寂(指僧人死后升天)。”
“什么?”
“住持留了一句话,宁溘死而流亡兮,不忍此心之常愁(出自屈原的《九章悲回风》;宁愿一死魂飘荡,不愿此心永怀伤)。望女施主好自珍重。”
莞萱托思(寄托思念)迷疑(迷惑疑虑),蹙额颦眉。踧足而行(放轻脚步走),超然(怅惘)远瞩。胸中抑塞,愧沮(羞惭沮丧)。无声饮泣(泪流满面,进入口中),幽忆(指深藏心中的感情)难遣。
本部既已, 欲知后事如何,请静候《浮生十二缳》开书。
。bookben。 … 手机访问 m。bookben。……¤╭⌒╮ ╭⌒╮欢迎光临
╱◥██◣ ╭╭ ⌒
︱田︱田田| ╰……
╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬版 权 归 原 作 者
。。 【醉月迷花 】整理
附:【】内容版权归作者所有!