学充满了敬意。
遗憾的事,这样的学习不系统,不转业,谢娜小姐的英语水平并没有多大的提高。不过,爱讲英语的热情倒是一直高涨。
一次我们荣幸地和谢娜一起去泰国休假。坐飞机的时候,发现遇到了史上服务态度最差的航班,什么服务都不主动提供。而谢娜小姐,连蹦单词带比划地把该要得东西都从空姐那里要了过来。比如说,她抱着自己的肩膀,缩成一团,喊着“cold cold !”要回了一条毯子,拍拍肚子,说“food food !”要回了飞机餐至于说续水,要咖啡什么的就更不在话下了。让人真的很佩服谢娜的生存能力。
在泰国的旅馆,谢娜又再次展示了她的特异功能。那天我们需要一个接线板,可是大家挠破头也记不起来接线板英文应该怎么说,娜娜说看我的,然后就冲去了前台。不一会儿,服务员就把接线板送来了。我们好奇地问娜娜怎么表达的接线板,她轻描淡写地说:“哦,简单。我冲进了他们的办公室,七翻八翻找到了一个接线板,跟人家说give me this就搞定了!”
后来,我们伙同谢娜出入前台的时候都特别灰头土脸,总觉得那间办公室里射出了异样的眼光。
我们房间的厕纸没有了,谢娜正好来窜门,二话没说自告奋勇抄起电话就找服务员药,说完了“Give me some” 谢娜才发现自己不会说厕纸,就从容不迫的捂了电话现问我怎么讲,我就告诉她可以用“toilet paper”这个组合来表达,谢娜默念几遍,抄起电话大声地说:“ Hi !please give me some toilet people !”Toilet people ?厕所人?巴巴人?我大喊着NO!!!抢过电话来补救,就听那头一个无辜的声音在质疑:“What?What?”
娜就听你说——何炅篇——谢娜小姐说英语2
听说在韩国,谢娜小姐在换钱的时候也出过点小笑话,那是在她即将离开韩国的时候,在免税店看中了一种化妆品,
谢娜就像把手里的一千港币花掉一半,剩下的五百换成人民币带回国。于是谢娜就排到换钱的队伍里去。
轮到她的时候她把一千港币递进去,潇洒地说:“Excuse me ,five China‘bi’,five your ‘bi’,thank you ”。
银行小姐非常怀疑自己的耳朵,艰难地问:“What?”谢娜不耐烦地解释了一遍:“five renmin ‘bi’,five han ‘bi’!”银行小姐看了谢娜很久,
实在无法理解谢娜的意思,沉痛地双手递回那张一千港币,痛苦地说:“Sorry”
谢娜小姐接回钱,转身对后面排队排得很不耐烦的各国游客无奈地洋气地耸了耸肩,对大家说:“NO Money!”
全书完