¡¶Ðì־ĦɢÎļ¯ ×÷Õß:Ðì־Ħ(Íê½á)¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

Ðì־ĦɢÎļ¯ ×÷Õß:Ðì־Ħ(Íê½á)- µÚ21²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
û¹âÃ÷£¬²úÓý·çÌΣ»ÓÐÈç·ç¡¢¿ñ·ç¡¢±©·ç¡¢ì«·ç£¬ÆðÒòÔÚÇïÖ¦ÉϵÄƬҶ£¬Ò»Î¢ÈõµÄ²üÀõ£¬ÖÕÓÚÀ£¾ö´óºÓ£¬ÆʶϸÔÁ롣ΰ´óµÄÈÈÇ飡ÎÞÐεÄÔÍÄð×Åΰ´óµÄ£¬×³ÀöµÄ±¯¾ç£¬ÉúÓëËÀ£¬Ê¤ÀûÓë°ÜÃ𣬹âÈÙÓë³ÁÂÙ£¬Ñô¹âÓëºÚÒ¹£¬µÛµÃÓëÐéÎÞ£¬»¶ÀÖÓë¼Åį£»¾ø¶ÔµÄÕæÓëÃÀÔÚÎÞµ×µÄÉî̶ÖУ»Ìøѽ£¬Ó¸ҵÄÑ°ÇóÕߣ¡¡­¡­
¡¡
ÎÒµ±³õµÄÈÕ¼ÇÊÇÓÃÓ¢Îļǵģ¬½ÓÏÂÈ¥»¹Óв»ÉÙ»ðÈȵÄÔÞÃÀ£¬ÏÖÔÚÎÒ×Ô¼º¿´Á˶¼¾õµÃÒ«ÑÛ£¬Ö»µÃÊ¡ÂÔÁË¡£Ò»¸öÈËÉúÃüµÄ¾õÎòÓëÒÕÊõµÄ¾õÎò£¬ÍùÍùÊÇͬʱÀ´µÄÏÂÕâÊÇÒ»¸ö°ÂÃîµÄÏûÏ¢£¬ö®Ê±µÄÄã×Ô¼º³õ´Î¸Ð¾õÁËÄãѪ¹ÜÀïµÄÈÈÒº£¬ö®Ê±µÄÄã¸Ð¾õÁËÐÄÔàµÄÌø¶¯£»²»³ÉÐεÄÔ¸Íû£¬²»¿ÉÑÔ×´µÄÒþÍ´£¬³õ´ÎÔÚÄãµÄÐÄÁéÖз¢ÏÖ£»ö®Ê±µÄ»¨°êµÄÉ«ÓëÏ㣬СµºµÄ¸èÒô£¬Ìì±ßµÄÔƲʣ¬ÑÒʯÉÏÅʸ½×ŵÄÌÙÂÜ£¬É½½§Æ̵׵ÄʯÀù£¬¶¼³Ê¶Á˲»¿É½â˵µÄåüÃÄ£¬²»¿É¹³Ë÷µÄ°ÂÒ壻ö®Ê±µÄÄã·¢ÏÖÄãµÄÁé¸ÐÁ¦Ôö¼ÓÁËÃôÈñ£¬ÄãµÄͬÇéÐÄ£¬ÎÞÏÞµÄÀ©´ó£¬ÄãµÄºÃÆæÐÄÓֻظ´ÁËͯÄêʱµÄèîæñÓëÎÞÑ᣻ö®Ê±µÄÄãÁ˽âÁËÄãÓÑÈ˵ijÁĬ£¬ËûüĿ¼äµÄÖåÎÆ£¬ÄãÔ¸Òâ²ÎÓëËûµÄÒþÃØ£¬ÌåÌùËûµÄ·³ÃÆ£»ö®Ê±µÄÄãÔÚ±ÚÉϹÒ×ŵĻ­Æ¬ÖУ¬»áÎòÁ˲»ÔøÁìÂÔ¹ýµÄÃîȤ£¬Ò²ÐíÊÇÁÙ·çµÄÁøË¿£¬Ò²ÐíÊÇʥĸ»³±§×ÅÊ¥Ó¤µÄ΢Ц£¬Ò²ÐíÊÇÄÁÑòÈËŪµÑʱµÄ×Ë̬£¬Ò²ÐíÊǵ¾ÌïÖвü¶¯×ŵÄÑô¹â£»ö®Ê±µÄÄãÒ²²Î͸ÁËÎÄ×ÖµÄÕ÷Ïó£¬Ò»¼ò¶ÌµÄ×־䣬һµ¥¶ÀµÄ×´´Ê£¬Ò²ÐíÏÔʾ³öÕæÓëÃÀµÄÉñÆæµÄ²ÊÔó¡­¡­ÕâÊǾõÎò£¬ÒÕÊõµÄ£¬Ò²ÊÇÉúÃüµÄ¡£ÎÒ³õ¶Áµ¤Å©Ñ©ÎÚµÄʱºò£¬Õýµ±ÎÒÉúƽ×îÖØ´óµÄÒ»¸ö¹Ø½Ú£¬Ò²ÊÇÎÒÔÚ»úе½ÌÓýµÄèäèôÏÂ×ÔÇó½âÍѵÄʱÆÚ£¬ËùÒÔÎÒÄÇʱµÄÈÕ¼ÇÉÏÖ»ÊÇ·ºÀÄןéË®£¬¿ñ´Ü×ÅÁÒÑ棬¿àÍ´µÄºôÉù²ÎºÍ×Å¿ñ»¶µÄ½ÐÏ죬»ÃÏëµÄÏ£Íûò×Â¥ËƵÄÒþÏÖ×Å£¬×Ô°¬µÄ·³í¯Á¬Ëø×Å×Ô°ÁµÄ³«¿ñ£»ÏÖÔÚÎÒ·­ÔÄÎÒ×Ô¼ºµÄ¼ÇÔØ£¬»ØÏ뵱ʱµÄ±ä»Ã£¬·Â·ðÊÇ°²×øÔÚÔ²³ØÀ¾²¿´×ÅÎę̀ÉÏһĻĻµÄת»»£¬»ÃÏóÖеĻÃÏ󣬿þÀܳ¡ÉϵĿþÀÜ£¬ÎÒÐÄÍ·»ðÈȵÄÒ»·½²»±æÊDZ¯³þµÄÀÓºÛ£¬»¹Êdz°·íµÄ±ù¼¤µÄ·´¸Ð£¬´ËÍâµÄÒ»ÇУ¬ÕýÈç¹þÄ·À×µÂÔÚî¨Ä¿Ê±ËµµÄ£¬Ö»ÊdzÁĬÁË¡£
µ¤Å©Ñ©ÎÚÖø×÷µÄÓ¢Òë±¾£¬¶à°ëÒѾ­¾ø°æ£»ÐÁÃÏÊ¿ÊÇËûÔÚÓ¢¹úµÄÒ»¸öÖª¼º£¬ËûµÄÈýƪ×îÓÐÃûµÄ¾ç±¾¶¼ÊÇÐÁÃÏÊ¿Ç××Ô·­ÒëµÄ¡ª¡ª£¨1£©The¡¡Dead¡¡City£¬£¨2£©La¡¡Gioconda£¬£¨3£©Francesca¡¡da¡¡Rimini¡ª¡ª£¨Ò»£©£¨¶þ£©ÊÇÉ¢ÎÄ£¬£¨Èý£©ÊÇÊ«¾ç¡£ÎÒÄÇʱ¿´¹ýÁË£¬±ã²»ÈÌ·ÅÊÖ£¬µ«ÎÒ·ÃÎÊÁËÎÞÊýµÄÊéÆÌ£¬ÔÚ¿µÇÅÓëÂ׶أ¬¶¼ÊÇÒ»ÀýµÄʧÍû£¬Í¼Êé¹ÝÀï½èÀ´µÄÓÖ²»±ãÄä¾Ý£¬ÎÒ·¢ÁËÒ»¸öºÝ£¬Ïë°ÑÈý²¿ÊéÒ»Æë·­³ÉÖÐÎÄ£¬»Ø¹úʱҲÊÇÒ»¼þÍâ¹ú´ø»ØÀ´µÄÀñÎï¡£ÎÒÏÈ×ÅÊÖ¡¶ËÀ³Ç¡·£»»¨ÁËÁù¸öÏÂÎçÓë»Æ»èµÄ¹¤·ò£¬Ò²²»¹ËÍóËáÓ뱳ʹ£¬¾ÓÈ»Íê³ÉÁËÒ»²¿£¬´ËºóÎÒÓÖ·­ÔÄÁ˵¤Å©Ñ©ÎÚµÄС˵ÓëÊ«ÎÄ£¬ÔÚÒ»ÔÂÄÚÓֲݳÉÁËһƪ´ÖÂʵĽéÉÜ£¬·ÅÔÚÎÒµÄÊéóæÄÚÒѾ­ÓÐÈý¸öÄêÍ·£¬Ò²²»ÖªÊÇÉá²»µÃ£¬»¹ÊÇÄÑΪÇ飬ÕâһС·½µÄÀñÎïʼÖÕ²»ÔøËͳö¡£ÕâÒ»µã×ÓµÄÀñÎ¼´Ê¹¿ÉËãÊÇÀñÎʵÔÚÊÇÌ«²»³ÉÌåͳ£¬´Ë´ÎÎÒÔÚɽÀïÏÐ×ÅÌͳöÀ´¿´Ê±£¬×Ô¼ºÒ²²»¾õÑÕôö£ºÄÇƪÂÛÎÄÊÇÏñÒ»¸öÕôÀõÄÊÙÌÒ£¬Ò²Ðí¶àÉÙµÄÅ´Ã×Ï㻹ÔÚ×Å£¬µ«Ìå̬ÊDz»¿°ÎʵÄÁË£»ÄÇƪÒëÎÄÊÇÏñÒ»¸ö³õ´Î½ø³ÇµÄ´å¹Ã¡£Ö¬·Û̫ŨÁ˲»ºÃ£¬Ð¬ÍàÌ«ËØÁËÒ²²»ºÃ¡£×î¼ò±ãµÄ°ì·¨£¬µ±È»ÊDz»ÈöÃ棻×î²»¼ò±ãµÄ°ì·¨£¬µ±È»ÊÇÖØÐÂÀ´¹ý£»µ«ÎҼȲ»¿ÏÎþÉü£¬ÓÖûÓÐÓÂÆø£¬½á¹ûÖ»ÓÐÐÞ¸ÄÒ»·¨£¬ËäÔòÃ÷ÖªÊDz»ÄÜÂúÒâµÄ¡£
¡¡
¡¡
Òå´óÀûÓ뵤ũѩÎÚ
¡¡
Ò»¸öÃñ×嶼ÓÐËû¶ÀÓеÄÌì²Å£¬¶ÔÓÚÈËÀàµÄÈ«Ìå¡£ÂêÖ¾Äá˵µÄ£¬¸ºÓÐÌض¨µÄÌìÖ°£¬Ó¦¾¡ÌØÊâµÄ¹±Ïס£ÕâλÈÈÐĵÄÏȾõ£¬°®È˵À°®×ÔÓÉ¡¢°®ËûµÄÖÖ×åÓëÎÄ»¯£¬ÔÚÒå´óÀû²»ÔøͳһÒÔÇ°£¬ÂÅ´ÎÐûÑÔËû¶ÔÓÚ±¾¹úǰ;ÎÞÏÞµÄÏ£Íû¡£ËûÈ·ÐÅÕâ¡°µÚÈýµÄÒâ´óÀû¡±£¬²»µ«ÄÜ°ÚÍÑÍâ¹úÊÆÁ¦µÄî¿°í£¬ÓëÏû³ý½Ì»áµÄ±×¶ñ£¬ÖØй渴ËûÃñ×åµÄ×ðÈÙ£¬Í³Ò»Óë¶ÀÁ¢£¬²¢ÇÒ»¹ÄÜ¿ª·ÅËû´´ÔìµÄȪԴ£¬»ØÓ¦µ±ÄêÂÞÂíµÛ¹úÓëÎÄÒÕ¸´Ð˵ľ«ÉñÓëÎIJɣ¬ÏòÎ÷Å·ÎÄ»¯²»¾øµÄºéÁ÷£¬ÔÙÊäÐÂÏʵűÏ×£»Ê©Õ¹ËûÃñ×å¶ÀÓеÄÌì²Å£¬ÔöÒæÈËÀàµÄ¹âÈÙ£¬µ÷г½ø»¯µÄÒô½Ú¡£Èç½ñ¾àÒå´óÀûͳһÒѾ­°ëÊÀ¼ÍÓÐÓ࣬ÂêÖ¾ÄáµÄÔ¤ÑÔ¾¿¾¹Ó¦ÑéÁ˲»Ôø£¿ËûµÄÆÚÍûʵÏÖÁ˲»Ôø£¿ÖªµÀÅ·ÖÞÎÄ»¯Ïû³¤µÄ¶ÁÕߣ¬²»ÓÃ˵£¬µ±È»ÊÇͬÒâ¿Ï¶¨µÄ¡£ÕâµÚÈýµÄÒâ´óÀû£¬µÄÈ·Êǵڶþ¶ÈµÄÎÄÒÕ¸´ÐË£¬¡°ËûµÄÌì²ÅÓëÖÇÁ¦¡±ºº¸´µÂ½ÌÊÚ£¨Prof¡£CH¡£Herford£¬The¡¡Higher¡¡Hind¡¡of¡¡Italy£¬1920£©
˵µÄ£¬¡°ÓÖÊÇÒ»¶ÈµÄ¿ª»¨Óë½á¹û£¬×îʹÎÒÃǾªÑȵģ¬ÊÇËûµÄ¸öÐÔµÄ׿Öø£»ÐÂÅ·µÄÎÄ»¯£¬ÓÖ·¢ÏÖÁËÕâÑù½Ã½¡£¬»îÆõľ«Éñ£¬ÕæÊÇ¿ÉϲµÄÏÖÏó¡£ÎÒÃÇËæ±ã·­ÔÄËûÃÇнü³ö°æµÄÖøÊö£¬±ã¿ÉÒÔÏëÏóÕâо«Éñ¹á³¹ËûÃÇ˼ÏëµÄÁ¦Á¿£¬ÐÂÆðµÄÊ«ÎÄ£¬ÒàÊÇÅÖÐÓÐÐÞÁ·£¬»Ø¿´Ê®¾ÅÊÀ¼ÍÖÐÆÚµÄÉ¢ÂþÓë±¹ÀÁ£¬Õâ²î±ðÊÇ´ó¼«ÁË¡£¡±
À°¶¡Ãñ×åÔ­À´ÊÇÅ®ÐÔµÄÃñ×壬Òå´óÀûɽˮµÄÇåÀöÓëÎÂÈᣬ¸üÊÇÌìÉúµÄÓÅÃÀµÄÎÄÒյIJúµØ¡£µ«×ÔÎÄÒÕ¸´ÐËʱÆÚµÄÐË·ÜÒÔºóµÄ¼¸°ÙÄê¼ä£¬Òå´óÀûÏñÊÇÁÒÑæÒÅʣϵĻҽý£¬Å¼¶ûÒ²ÐíÓлðÐÇÌø¶¯×Å£¬ÔÙ³ãµÄÏ£Íû£¬È´ÊÇÎÞÆÚµÄÔ¶×Å£»Í¬Ê±°¢¶ûÅÁ˹±±·½¸Õ½¡µÄÃñ×壬²»¾øµÄ»î¶¯×Å£¬Òæ·¢·´³Ä³öËûÃǽ¿ÈáµÄ¾²Ä¬¡£µ«ÈçÕþÖÎͳһÒÔÀ´£¬Òå´óÀûÒѾ­Ö¤Ã÷Ëý×Ô¼ºµ±³õÖ»ÊÇÔÝʱµÄÐÝí¬£¬²¢²»ÊǾ«Á¦µÄÏû¿Ê£¬ÏÖÔÚΰ´óµÄ¶¯Á¦ÓÖ´ßÐÑÁËËýDZ·üµÄ²ÅÄÜ£»ÕâλåüÃĵÄÃÀÈË£¬ÓÖ´ÓËý¾ëÃß×ŵÄé½ÉÏÕ¾ÁËÆðÀ´£¬ÓÃÊÖ¾î·÷ÊÃÁËËûüĿ¼äµÄ¾ë̬£¬¶Ô×ÅÑÞÀöµÄ³¿¹âÕ·È»µÄ΢Ц¡£ËýÕâ΢ЦµÄÏûÏ¢ÊÇʲô£¬ÎÒÃÇÖ»Òª¿´Òå´óÀû×î½üµÄ˼ÏëÓëÎÄÒյijɾ͡£ÏÖÔÚËûÃǵÄÕÜѧ¼ÒÓпËÂååÀ£¨Benedetto¡¡Croce£©ÓëÉеٶû£¨Gentile£©£»¿ËÂååÀ²»½öÊÇÏÖ´úÕÜѧ½çµÄÒ»¸ö´óʦ£¬ËûµÄÎÄÒÕµÄÆÀºâѧÀíÓë·½·¨£¬Ò²¼¯³ÉÁËÊ®¾ÅÊÀ¼ÍÆÀºâѧµÄ¾«ÝÍ£¬ËûÕ⼸ÄêÖ»ÊǾá×øÔÚÆÀºâµÄ´ó½»ÒÎÉÏ£¬ÔÚËûµÄÌìƽÉÏ£¬ÖØÐÂÆÀ¶¨Àú´úÓë¸÷¹ú²»ÐàµÄ×÷Æ·µÄ¼ÛÖµ¡£°¢ÀïÎÚËþ£¨Aliotta£©Ò²ÊÇÒ»¸ö¾«±ÙµÄѧÕߣ¬ËûµÄÊ顪¡ªThe¡¡Idealistic¡¡Reaction¡¡against¡¡Science¡¡in¡¡the¡¡ninteenth¡¡centuryËäÔòÖªµÀµÄ²»¶à£¬Ò²ÊÇÒ»²¿¼«ÓмÛÖµµÄÖø×÷¡£ÎÄÒÕ½çÐÂÆðµÄ²ÊÉ«£¬¸üÊÇ׿Öø£ºÎ¢ÌáµÄÒôÀÖ£¨Verdi£©£¬É³¹£ÌúÄࣨSegantini£©µÄÊ飬¿¨¶ÅÈü£¨Carducci£©¡¢Î¢åÈ£¨Verga£©¡¢¸£¼Óɳ·£¨Fogazzaro£©¡¢°Í˹¹ÅÀPaseoli£©Ó뵤ũѩÎÚµÄÊ«£»¶¼ÊÇÒ»´úµÄ×Ú½³£¬Õæ´¿µÄÒÕÊõ¼Ò¡£
µ«µ¤Å©Ñ©ÎÚÔÚÕâ²ÓÀõÄȺÐÇÖУ¬ÓÈÆä·ÅÉäן§È˵ÄÒì²Ê£¬ÏñÒ»¿ÅåçÐÇËƵģ¬Ò·×ÅËû¹âÃ÷µÄ³¤Î²£¬É¨ÂÓ¹ýÁÉÀ«µÄ³¤Ìì¡£ËûÊÇÒ»¸ö¹Ö½Ü£¬ÎÒÖ»ÄܸøËûÕâÑùÒ»¸ö²»ÑÅѵµÄÃû³Æ¡£ËûÊÇÊ«ÈË£¬ËûÊÇС˵¼Ò£¬ËûÊÇÏ·¾ç¼Ò£»ËûÊǾüÈË£¬ËûÊÇ·ÉÐмң»ËûÊÇÑÝ˵¼Ò£¬Ëû×Ô¾ÓÊÇ¡°´óÕþÖμҡ±£¬ËûÊÇÒå´óÀû¼ÓÈëÕ½ÕùµÄÒ»¸öÖ÷Òò£¬ËûÊÇ·Æ»¦é¹£¨Fiume£©Ädz¡¶ñ×÷¾çµÄÖ÷½Ç£»Ëû¾­¹ýÒ»¶È°®¹úµÄ´óÃΣ¬ÊµÏÖ¹ý¡ª¡ªËäÔòɲÄǵġª¡ªËûµÄ¡°Ê«Î̼æ¾ýÍõ¡±µÄ»ÃÏ룻Ëû½ñÄêÁùÊ®¶þËꣻϹÁËÒ»ÑÛ£¨Õ½Ê±£©£¬ÕÛÁËÒ»ÍÈ£¬µ«ËûµÄ¾«Á¦¾Ý˵»¹²»ÔøË¥½ß£»ÕâåçÐÇ£¬ÔÚËû×îºóµÄôèÒþÇ°£¬Ò²Ðí»¹ÓÐÒ»Á½´ÎµÄÉÁÁÁ¡£
ËûÊÇÒ»¸öÒìÈË£¬ÎÒÖظ´µÄ˵£¬ÎÒÃDz»ÄܲâÁ¿ËûµÄÁ¦Á¿£¬ÎÒÃÇÖ»ÄܾªÑÈËûµÄ³É¼¨£¬Ëû²»ÊÇÏñÑ°³£µÄÎÄÈË£¬Æ¾ÖøÓÐÏÞµÄÏëÏóÁ¦ÓëÓÐÏ޵Ĵ´×÷Á¦£¬³¢ÊÔ×ÅÕâÑùÓëÄÇÑù£»ÔÚËû£¬³¢ÊÔ±ãÊÇʤÀû£¬ËûµÄÊ«¡¢ËûµÄÉ¢ÎÄ¡¢ËûµÄÏ·¾ç¡¢ËûµÄС˵£¬¶¼ÓжÀµ½µÄ¾³½ç£¬µ¥¶ÀµÄÒªÇóÆ·ÆÀÓëÈÏʶ¡£ËûµÄ±ÊÁ¦ÓеÀ˹Í×ÑÙ·ò˹»ùµÄÉÓ뺷½¡£¬ÓÐÆ…Âå±´µÄÑÏÃÜÓ뾫Éó£¬ÓпµÀµÌØ£¨Joseph¡¡Conrad£©ÇÜ×½ÎÄ×ֵı¾ÄÜ£¬ÓиèµÂµÄÉñÔÏ£¬ÓиߵÙö°£¨Theophile¡¡Gautier£©
µñ×Ö×Á¾äµÄÌì²Å¡£ËûÓÀÔ¶ÔÚ»ÃÏëµÄì«·çÖзÉÎ裬ÓÀÔ¶ÔÚÈÈÇéµÄ¿ñÌÎÖÐÐýת¡£Ëû×Ô¾ÓÊdz¬ÈË£»ÄÃÆÆÂصÄÐÛͼ£¬×îÊÇꪴÌËûµÄÏëÏó¡£ËûÊÇ×îÀËÂþµÄ·ÉÐмң»ËûÓÃ×¹óµÄÖ½ÕÅ£¬×î¶ËÐãµÄ×ÖÄ££¬Ó¡Ë¢Ëû»Æ½ðµÄÎÄÕ£¬¼ÝÊ»×ÅËû×îÃÀÀöµÄ·Éͧ£¬»ØÊ×Ïò×ųç°ÝËûµÄ¹úÃñ£¬Î¢Ð¦µÄ·ÉËÍÁËÒ»¸öÔÙ»áµÄÊÖÎÇ£¬È½È½µÄûÈëÁ˲Ôñ·£¬ËûÔÚÂú²¼×ÅÍøÂÞµÄάҲÄÉÌì¿Õ£¬Ñ©Æ¬ËƵÄÉ¢ÏÂËûµÄÈíÓïÓëÇ¿´Ê£¬ÈÈÇéÓëÀäÖÇ£»ËûÔøÏëºá¶É̫ƽÑó£¬ÔÚ°×ÔƼ䱥ÀÀÔ¶¶«µÄÉ«²Ê¡£
ËûÔÚ¹ú»áÖÐÇãкËûµÄÐ۱磻ÐýתÒå´óÀûµÄÕþŦ£¬·´¶·µÂ°Â£¬×Ô¿ªÕ½¼°¶©ºÍÔ¼£¬ËûÊÇÒå´óÀû°®¹úÈȵÄÖÐÐÄ£¬ËûÊǹúÃñÈÈÁҵijç°ÝµÄżÏñ£¬ËûµÄ¼ÒÔÚË®ÊеÄÍþÄáÊ¿£»±ãÊǽ­¶äÀ¯£¨GondolaÍþÄáÊ¿¶É´¬Ãû£©µÄ´¬¼Ò£¬Ã¿¹ýËûµÄÃÅÇ°£¬Ò²¸ß¸ßµÄ¾Ù×Åñ×ÓÖ¾´£¬¡°Òå´óÀûÍòË꣡µ¤Å©Ñ©ÎÚÍòË꣡¡±µÄºôÉù£¬ÃÖÂþÔÚÐǺÓËƵÄȺµºÓëÖëÍøËƵÄÔ˺Ӽ䡣ËûÍùÀ´µÄÐÅ„ž£¬¶¼µÃ±àºÅ´æ¼Ç×Å£¬ÒòΪʱ³£ÓÐÈË͵×÷¼ÍÄî¡£ËûÉúƽµÄ×Ù¼££¬ÌýÁËÖ»ÏñÊÇÒ»¸ö»Äµ®µÄͯ»°¡£
ÎÒÃǵ¥¿´ÔÚ·Æ»¦é¹Ê±Æڵĵ¤Å©Ñ©ÎÚ£¬ÄÇʱËûÒѾ­½«½üÁùÊ®£¬µ«Ëû¾Ù´ëµÄ»ÄÌÆ£¬¿ÉÒÔʹÁùËêµÄ¶ùͯʧЦ¡£Ã¿´ÎËûµÄ¾ü¶ÓÕ¼ÁËʤÀû£¬Ëû¾ÍÏÂÁîÂú³ÇÇì×££¬Ëû×Ô¼ºÒ²´©Á˹ŹֵIJÊÒ£¬Õ¾Ôڵ糵ÔúµÄ»¨Â¥ÉÏ£¬Óë·Æ»¦é¹°ë¿ñµÄȺÖÚ£¬¶Ô»Î×ÅÏãéĵĸ߱­£¬ÀÃ×íÁËÒ»ÇУ¬ÒÅÍüÁËÒ»ÇС£Ãµ¹å´²ÊÇÒ»¸öÉݳ޵ĻÃÏ룻µ«ÎÒÃÇÕâλ¡°Ê«Î̾ýÍõ¡±µÄÎÔ·¿ÀïÓëÇÞé½ÉÏ£¬²»½öÊÇÂúÉ¢×Åõ¹åµÄÏÊ»¨£¬²¢ÇÒÿÌ컹µÃ³·»»Èý´Î£»³¯Ðñ³õÆðʱÊÇ°×É«£¬ÈÕÖÐÌìʱÊÇç³É«£¬ÍíϼäÖȾʱÊÇç­É«£¡ËûµÄ½Å²½ÊǼ²·ç£¬ËûµÄÑÛ¹âÊÇÉÁµç£¬ËûµÄ³öÉùÈç½ðîÛ£¬ËûµÄÓïÊÆÈç·ÉÆÙ£»Õâ²»ÊÇ×´´ÊµÄÀÄÓã¬ÕâÊÇ»á¹ýËûµÄÈËÈ·ÇеÄÓ¡Ïó£»Ó¢¹úÈËLewisHindÓÐÒ»´ÎÔÚÍþÄáÊ¿µÄÂùݲÍÊÒÀïÌýËûÔÚÅÔ×ÀÉÏ̸»°£¬Ëû˵³ý·ÇÇ××ÔÌý×ÅûÓÐÈË¿ÏÏàÐÅ»òÄÜÏëÏóµÄ£¬¼´Ê¹Ç××ÔÌý×ÅÁË£¬±È·½ÎÒ×Ô¼º£¬ËûÒ²²»ÈÝÒ×ÏàÐÅÒ»ÑùµÄ¿ÚÓëÉ࣬ºí¹ÜÓëÉù´ø£¬»áµÃÒçÓ¿³öÄÇÑùÅ­³±Óë´óÆÙÓë¼²À×ËƵÄÓïÑÔÓëÒôµ÷¡£
ÕâÑùµÄ¹ÖÈË£¬Ö»ÓзÅ×ÝÓëÉݳ޵ÄÅ·ÄÏ¿ÉÒÔ²ú³ö£¬Ò²Ö»ÓÐ×ÝÈݹÖƧ£¬³ç°Ý·Ç³£ÈçÒå´óÀûµÄÉç»á£¬¿ÉÒÔ¹©¸øËû×ÔÓɵķ¢Õ¹Óë±íÏֵĻú»á¡£ËûµÄÖø×÷£¬¾ÍÊÇËûÒì³£µÄÈ˸ñ¸üÕæÇеÄдÕÕ£»ÎÒÃÇ¿´ËûµÄ×÷Æ·£¬·Â·ðÊÇÃæ¶Ô×ųàµÀÉϵĹâÑ×£¬Î¬ËÕάÑǵÄÁÒÑ棬»òÊÇ¿ñºð×ŵÄÃÍÊÞ¡£ËûÊǽü´úÉݳ

СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü