在脑子里搜索着，却没有任何印象——这时我只听到赫尔伽在说话。
“普林斯家族？”赫尔伽奇怪地问道，“有这个家族吗？”
“没有，”萨拉查抬起几乎失焦的眼睛，用最最空洞的声音回答，“但是——将来，会有的。”
戈德里克把手撑着桌子，始终垂着头，默认了他的说法。我从来没有见过他们如此沮丧的样子，但是，意料之中的，他们谁也不肯说到底发生了什么事。”
……………………
可是接下去，玛莲翻遍了那本书也没有看到宾斯再次提起普林斯家族。她只好放下它，在旁边一连找了好几本书，才发现有人提到——该家族的第一位魔药大师马尔库斯？普林斯的横空出世，接下去是他的女儿，号称魔药公主的海莲娜？普林斯——而这些，差不多已经是两百年以后的事情了。
关于这个家族，她当然早就问过了咖啡馆的那个男人。
结果不怎么样。西弗勒斯对他母亲家族的了解还不如宾斯。他知道的仅限于普林斯家族有和人鱼联姻的传统，以及一连串魔药大师的名字，包括英国魔药史上最著名的天才恶棍克列安德？普林斯。除此之外，他甚至连家族的城堡在哪里都不知道。
最后，这个下午，在一系列商店排了半天队之后，玛莲趁着夜色躲到了一个没人的角落，取下发夹。
从地上爬起来的时候，她发现自己身处一个幽深的山谷。她下意识地转过头，望见了背后一片黑色的湖水，隐隐可以辨认出一座高大城堡的轮廓。这时间城堡已经陷入黑暗，只有最高的塔楼上还有两三处灯光。玛莲抬头望了望天空，又望了望那座城堡。深沉的夜里，那几点灯光宛如夜空里的星星，遥远，闪烁，其实颜色应该很明媚，却看不出丝毫温暖的感觉。
她蓦然明白了这是在哪里。
但是身边没有任何人。而在这深夜里居然还有一封吼叫信正在语无伦次地大声嘶吼——凤凰社的叛徒，霍格沃茨最不受欢迎的校长，油腻腻的恶毒的老蝙蝠，骗取了城堡的信任，得到了画像和梅林勋章。他们还把你埋在这个山谷，你真是玷污了这块地方，你根本不配有坟墓。然后又把他跟乌姆里奇相提并论。
☆、天使不住人间
“西弗勒斯！”玛莲提高了声音喊道，“你在哪？”
一个白色的影子从墓碑后面缓缓冒了出来，透明的双手搭在黑色大理石上。那一瞬间，玛莲看到幽灵收起了右手的白光：“杰金斯小姐，我本来预备好了接受你的尖叫。”
“再次吓到我没那么容易。”玛莲冲他翻了个白眼，“唔，刚才那封信是谁写的？”
从她见到他的第一天起，她就打定主意，无论如何都不可以在他面前大吼大叫，不管他给她多少恶毒的嘲讽——再说这一招也只不过是从他身上学来的而已。所以听见刚才那封吼叫信的时候她虽然很诧异，但还是极力让口气平淡下来再张嘴说话，装得就像是什么事情也没发生过。
“不知道。”他摇头，阴险地笑了笑，挑起一边眉毛，“阴毒的油腻腻的老蝙蝠和恶心的粉红色大蛤蟆，本来就是一对绝配，对不对？”
“真是个不错的理由。”玛莲低低地哼了一声。
“他运气不错，如果是白天送来这封信无疑会遭到我的某些巨怪粉丝的恶咒。”
轻松调侃的语气听不出任何生气的迹象，但刚才右手闪烁的白光却泄露了他的心思——他并不像外表那么平静。玛莲猜想到如果不是因为自己在这里，他一定会马上对那封信来一个恶咒。但他现在只是举起右手，变出一个大口袋，把满地的信全都收了进去，然后用漂浮咒把玛莲手里的购物袋飘了起来。
“这么多东西，看样子杰金斯小姐终于有了一个完美的周末。”
“也许吧。”东西脱手之后玛莲蹲了下来，伸出手指轻轻勾画着墓碑上的名字，和那句“天使不住人间”的墓志铭。“我听到药店的人说你的签名也被他们当作收藏品交易，看来你的退出对他们的生意是不小的打击。
“他们是不是疯了？”西弗勒斯头也没抬，只顾用咒语翻着鼓鼓的购物袋，“看看你买了什么——唔，蜂蜜公爵在对角巷开旗舰店了？唔，还有笑话商店——那些红头发的白痴捣蛋鬼，我真不明白对角巷还是不是高租金地段。”
“你的那份我一分都没花。”玛莲立刻打断了他：“我卖了60加隆，听说最近高水平的魔药很紧俏。”
“这对我们算是个好消息吗？”西弗勒斯继续翻着她的袋子，直到他找到清单上的材料。
“他们还想要某位先生多提供一些药品。”玛莲打了个哈欠，看见幽灵检查那些材料，这种细致的咒语显然比较费力：“我说，你最好回家再做这件事情，这时间该走了。”
“回家？”他停下了动作，眨了眨眼睛，“你确定你那点可怜的好奇心不足以让你想去见见你的曾曾曾曾叔祖？”他指了指下面的霍格沃茨：“这会儿宵禁了。”
“噢，今天不了。”她说，“我可以下次去。”
“因为你愚蠢地逛了太久的街，还买了这么多无聊的东西？我以为你至少会在宵禁之前回来。”西弗勒斯用咒语封上那些口袋：“我倒想看看你下次怎样通过霍格沃茨的防护咒语，如果没有费尔奇的帮助。”
玛莲耸了耸肩，没有答话，然后听见他说：“我进去了。”
“你？”
“看样子你也认为霍格沃茨不欢迎某个老蝙蝠，”他语气尖刻。玛莲奇怪地盯着他，怀疑他是不是在这里等得太久，并且收到了不止一封吼叫信——“我差点就闯进了校长室。”
玛莲下意识地想把一大包蜂蜜公爵的产品往身后藏，然后才想起来袋子不在自己手里。
“如果我没记错，”她紧张地试图转换话题，“校长室需要口令。你知道新的口令吗？”
“滴水兽认得我。”他的语调冷淡下来，玛莲松了一口气，这表示已经安全了。“门自己开了，画像们都在睡觉。但是那个该死的空画像，居然会变出那些东西来诱惑我——满地的魔药，坩埚，它一心想让我钻进去，然后把我困在那里面。”
“这么说，城堡知道你来过了？”
“这混账城堡就没有什么不知道的。”他忿忿地说，“幸好我在最后一刻停了下来，没有越过校长室的门槛，否则——否则——”他抹着额头，好像那里有瀑布一样的汗。
“你还是不愿意答应城堡吗，只不过是一幅画像？”
“见鬼的我为什么要答应？”他显然不想再纠缠这个话题，“倒是宾斯教授恐怕很期待着你去见他呢！”
“是么？我——”
“真是拉文克劳想出来的办法，哼。”幽灵的声音像是自言自语，“如果你还住在伦敦，早就应该发现戒指的秘密了——卡斯伯特和萨拉查真不是一般的交情。”
玛莲突然想起了下午在丽痕书店看到的那段日记，他的意思难道是——
“鉴于斯莱特林处境艰难，看来我们的魔法史教授这次不打算袖手旁观了，所以他选中了——”
“他选中了我？”玛莲不可置信地问道。
“因为你是唯一的可能。虽然对于他来说，仅仅是可能，但你恐怕令他失望了。”西弗勒斯突然严肃起来，指点着山下的城堡，“这场战争以某种我们没预料到的方式改变了巫师世界。纯血贵族们在战争中损失惨重，更糟糕的是他们几乎完全失去了人们的信任，十年之内魔法部都会充斥着葛莱芬多——估计不久以后，麻瓜和泥巴种将不再是贬义词。”他的声音渐渐变得无力：“那么你觉得还会有人愿意去斯莱特林吗？”
山下的城堡现在一片黑暗，只能通过湖水倒映的月色察觉出一些轮廓。玛莲不快地站在那里，似乎不太愿意陷入这场谈话。
“未来的英国魔法部将掌握在麻瓜巫师手里，”西弗勒斯无视了玛莲的脸色而继续说下去，“宾斯认为斯莱特林肯定要有所改变。”他向她再次挑起了眉毛。
“我明白了。”女人忧郁的声音似乎从很远的地方飘来，“麻瓜世界有必要了解到更多的真相——斯莱特林需要广告。宾斯希望我把一些故事在麻瓜世界传播开来，以免泥巴种小巫师们一窝蜂地挤进葛莱芬多。”
“听起来是个好主意。”男人平板地回答，“说下去，拉文克劳的麻瓜。”
“这样发展下去，到最后，剩余的贵族们将不得不接受这一切，并且摒弃纯血至上的想法。恐怕我得说巫师界的理念很奇怪，到了现在竟然还在相信血统决定一切。
“那些葛莱芬多这次把他们打压得不错，”听起来西弗勒斯有点幸灾乐祸，但只是一瞬间。“那帮家伙确实还停留在中世纪，”他不满地摇头，“就像我在你家里看的历史书里所描写的那样。”
“其实这件事情很简单。”玛莲对这个计划似乎还算有兴趣，“如果你愿意，不要几年，地窖里就可以塞满花痴麻瓜美少女巫师，一个个都在想着怎样才能攀上马尔福家族的高枝。而且说起来，她们也许会很遗憾没有机会被某个教授扣光一生的分。”
“丰富的想象力。”他嘲讽道，“但那并不是我喜欢看到的。”
“但这样有个好处，”玛莲继续说道，“她们不会那么在乎什么古老的高贵的，也不支持纯血论。即使汤姆复活，他在新的斯莱特林也将找不到帮手，并且，她们没有任何理由和葛莱芬多闹得那么僵。”
“确实，这是一个改变的机会。但是——”西弗勒斯不情愿地喃喃，或者是在叹气，“作为前院长，我应该告诉所有的人，一千年以来斯莱特林都没有过麻瓜血统的学生，混血学生加起来不到50个。按照这个计划，那个以高贵著称的斯莱特林将不复存在。”
玛莲抬起头看看西弗勒斯的脸色——显然并不太好看——他蹲在那儿，埋着头，低声咕哝着：“没关系，�