ÕµÄËÀÍöÈËÊý¼ÓÔÚÒ»Æð£¬ÒÅÆúʬÌåÊýÓëʬÌåÑÚÂñÊýԼʮÁùÍò¾ß±ã¾ÍÒ»ÖÂÁË¡£
¡¡¡¡µÚÈý¸öÊý×Ö£¬ÊÇÉÏÊöÈÕ±¾¾ü·¢±íµÄ±£ÎÀÄϾ©µÄÖйú¾ü¶ÓµÄÉËÍöÈËÊý¡£¾Ý˵·ÀÎÀÄϾ©µÄ¾ü¶Ó×ÜÊýΪʮÍòÈË£¬ÆäÖÐÉËÍö°ËÍòÈË¡£¼Ù¶¨ËµÊ®Íò¾ü¶ÓÈ«²¿±»¼ß£¬ÄÇÄ©¹À¼ÆµÃ±£ÊØЩ£¬ËÀÍö×ÜÊý¶þÊ®ÍòÈ˵ػ¹Ïà²îÊ®ÍòÈË£¬¶øÕâÊ®ÍòÈËÊý×Ö£¬¿É¿´×÷ÊÇÆÕͨÀÏ°ÙÐÕÔâÊÜÍÀɱµÄÊý×Ö¡£È»¶ø£¬ÈÕ±¾¾ü·¢±í˵±£ÎÀÄϾ©µÄ¾ü¶Ó×ÜÊýΪʮÍòÈË£¬Õâ±Ï¾¹»¹ÊÇÒ»ÖÖ¹À¼Æ£¬Êµ¼ÊÊý×ÖÒ²ÐíÒª¶àµÃ¶à¡£Èç¹ûÕâÑù£¬ÊÐÃñµÄ±»º¦ÈËÊýµ±È»ÒªÏà¶Ô¼õÉÙ¡£Öйú·½ÃæÈÏΪ£¬±£ÎÀÄϾ©µÄ¾ü¶ÓÊÇÓÉÊ®Èý¡¢Ëĸöʦ×é³ÉµÄ¡£
¡¡¡¡¾ÝÖлªÃñ¹ú¹ú·ÀÑо¿Ôº±àдµÄ¡¶¿¹ÈÕսʷ¡·£¨Ò»¾ÅÁùÁùÄê³ö°æ£©Ëµ£¬Ê׶¼ÎÀÊù˾ÁîÌÆÉúÖÇËùÊôµÄÄϾ©Êر¸²¿¶ÓÓɵڶþ¾ü£¨µÚËÄʮʦ¡¢µÚËÄÊ®°Ëʦ£©¡¢µÚÁùÊ®Áù¾ü£¨µÚÒ»Îå¾Åʦ¡¢µÚÒ»Áù¡ðʦ£©¡¢µÚÆßʮһ¾ü£¨µÚ°ËÊ®Æßʦ£©¡¢µÚÆßÊ®¶þ¾ü£¨µÚ°ËÊ®°Ëʦ£©¡¢µÚÆßÊ®Ëľü£¨µÚÎåʮһʦ¡¢µÚÎåÊ®°Ëʦ£©¡¢µÚÆßÊ®°Ë¾ü£¨µÚÈýÊ®Áùʦ£©¡¢µÚ°ËÊ®Èý¾ü£¨µÚÒ»ÎåËÄʦ¡¢µÚÒ»ÎåÁùʦ£©¡¢½Ìµ¼×ܶӡ¢µÚÒ»¡ðÈýʦ¡¢µÚ¡ªÒ»¶þʦµÈ×é³É£¨µÚÎåÊ®ËÄÒ³£©¡£
¡¡¡¡×ÔÈ»£¬Í¨¹ýµ¹ÔþÕʵÄËã·¨£¬Î´±ØÄܹ»È·ÇÐÖªµÀÆÕͨÀÏ°ÙÐÕÔâÊÜÍÀɱµÄÈËÊý¡£µ«´ÓÉÏÃæËù˵µÄÇé¿ö¿ÉÒÔÍƲ⣬°Ñ±»ÍÀɱµÄÆÕͨÀÏ°ÙÐÕÓëÊ¿±øËÀÍöÈËÊýÏà±È£¬ÈçÕ½ËÀµÄ¡¢ÍËȴʱ±»»úǹɨÉäÖÂËÀµÄ¡¢·ý²ºÍÔÚDZ·üʱ±»´þ²¶µÄÉ¢±ø£¨±ãÒ±ø£©Ôâµ½¼¯ÌåÍÀɱµÄ£¬ÆäÊý×Ö´óÖ¸÷Õ¼Ò»°ë¡£Á½·½Ãæ·Ö±ð²»ÏÂÓÚÊ®ÍòÈË¡£ÔÚÄϾ©£¬¾üÃñµÄËÀÍöÇé¿öÔ¶Ô¶³¬¹ýµ±Ê±ÁôÔÚÄϾ©µÄÍâÇÈÃǵÄÍƶϡ£°ÑÆÕͨÀÏ°ÙÐÕµÄËÀÍöÈËÊýÍÆËãΪʮÍòÈË£¬»òÐíÓеã¹À¼Æ¹ýÍ·£¬Ó¦¸ÃÊÓΪÆßÖÁ°ËÍòÈË¡£¼´Ê¹ÕâÑù£¬Ïà²îµÄÁ½¡¢ÈýÍòÈË£¬Ó¦¸Ã¼ÓÔÚÊ¿±øµÄËÀÍöÈËÊýÖС£
¡¡¡¡¹ØÓÚÆÕͨÀÏ°ÙÐÕµÄËÀÍöÇé¿ö£¬ÇØÓôÑåÓÐÒ»¸öÊý×Ö¹À¼Æ£¬ÕâÀïÏë½éÉÜһϡ£ÇصÄÍÆËãËäûÓÐÌá³öÒÀ¾Ý²ÄÁÏ£¬µ«ËµÊÇÒ»Íò¶þǧÈËÖÁËÄÍò¶þǧÈË£¬Õâ¸öÊý×ÖÊÇÓзù¶ÈµÄ£¨¡¶ÈÕÖÐÕ½ÕùÊ·¡·£¬µÚ¶þ°ËÎåÒ³£©¡£
¡¡¡¡¹ØÓÚÍÀɱÆÕͨÀÏ°ÙÐÕÁùǧÈËÎÊÌâµÄ¼Ç¼
¡¡¡¡¶Ô´ËÎÊÌâÓÐÒ»·Ý¼Ç¼£¬Õâ¾ÍÊÇÄϾ©°²È«Çø¹ú¼ÊίԱ»áµÄºóÉí¡ª¡ªÄϾ©¹ú¼Ê¾È¼ÃίԱ»áµÄµ÷²é±¨¸æ£º¡¡¡¶ÄϾ©µØÇøÕ½ÕùÊܺ¦Çé¿ö¡·¡¡£¨War¡¡damage¡¡in¡¡the¡¡Nankingarea£¬¡¡December£¬1937¡¡to¡¡March£¬¡¡1938¡£Urban¡¡and¡¡rual¡¡survey£¬¡¡by¡¡Dr¡£LewisStrong¡¡Casey£¬¡¡Smythe¡¡and¡¡assistants£¬¡¡on¡¡behalf¡¡of¡¡the¡¡NankingInternational¡¡Relief¡¡Committe£¬¡¡completed¡¡une£¬¡¡1938¡£¡¡Shanghai£¬¡¡theMercury¡¡Press£¬¡¡1938¡£table¡¡4¡££©¡£¸ù¾Ý¸Ãµ÷²é±¨¸æ£¬ÈÕ±¾¾üÕ¼ÁìÄϾ©Ê±£¬ÊÐÃñËÀÍö¡¢±»Ç¿ÐÐÀ×ߣ¨¾ÝÍƲ⣬´ó°ë±»É±£©ºÍÊÜÉËÕßµÄÈËÊý¹À¼ÆÈçÏ£¨¶´¸»ÐÛ±àÇ°Òý×ÊÁϼ¯2£¬µÚ¶þÎåËÄÒ³£©£º
¡¡¡¡ÒòÊ¿±øµÄ±©ÐжøÖÂËÀÕ߶þǧËÄ°ÙÈË£¬±»Ç¿ÐÐÀ×ߺóɱº¦ÕßËÄǧ¶þ°ÙÈË£¬ºÏÆðÀ´¹²ÎªÁùǧÁù°ÙÈË¡£Õâ¸öÊý×Ö¸æËßÎÒÃÇ£¬ËÀÍöÖеÄÊÐÃñÈËÊýÖ®¶àÊdzöºõÒâÁϵġ£¿ÉÊÇ£¬»ùÓÚʵµØµ÷²éµÄ¾È¼ÃίԱ»áµÄÍÆË㣬ÔÚµ÷²é·½·¨ÉÏÊÇÓÐÎÊÌâµÄ¡£
¡¡¡¡©³©¥©¥©¥©¥©¥©¥©¥©¥©¥©×©¥©¥©¥©¥©¥©¥©¥©¥©¥©¥©¥©¥©¥©¥©¥©·©§¡¡¡¡Ê±¡¡¼ä¡¡¡¡¡¡¡¡©§¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ËÀÍöÔÒò¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡©§©§£¨1937¡«1938£©¡¡¡¡©Ä©¤©¤©¤©¤©Ð©¤©¤©¤©¤©¤©Ð©¤©¤©¤©¤©Ì©§¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡©§¾üÊÂÐж¯©¦Ê¿±øµÄ±©ÐЩ¦Çé¿ö²»Ã÷©§©Ç©¥©¥©¥©¥©¥©¥©¥©¥©¥©ï©¥©¥©¥©¥©ã©¥©¥©¥©¥©¥©ã©¥©¥©¥©¥©Ï©§12ÔÂ12ÈÕÒÔÇ°¡¡¡¡¡¡©§¡¡600¡¡©¦¡¡¡¡£¯¡¡¡¡©¦¡¡£¯¡¡©§©§12ÔÂ12¡¢13ÈÕ¡¡¡¡¡¡©§¡¡50¡¡©¦¡¡¡¡250¡¡©¦¡¡£¯¡¡©§©§12ÔÂ14ÈÕ¡«1ÔÂ13ÈÕ¡¡©§¡¡£¯¡¡©¦¡¡2£¬000¡¡©¦¡¡150¡¡©§©§1ÔÂ14ÈÕ¡«3ÔÂ15ÈÕ¡¡©§¡¡£¯¡¡©¦¡¡¡¡£¯¡¡¡¡©¦¡¡£¯¡¡©§©§Ê±¼ä²»Ã÷Õß¡¡¡¡¡¡¡¡©§¡¡200¡¡©¦¡¡¡¡150¡¡©¦¡¡£¯¡¡©§©Ä©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©æ©¤©¤©¤©¤©à©¤©¤©¤©¤©¤©à©¤©¤©¤©¤©Ì©§ºÏ¼Æ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡©§¡¡850¡¡©¦¡¡2£¬400¡¡©¦¡¡150¡¡©§©Ä©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©æ©¤©¤©¤©¤©à©¤©¤©¤©¤©¤©à©¤©¤©¤©¤©Ì©§12ÔÂ13ÈÕÒÔºó·¢Éú¡¡©§¡¡¡¡¡¡¡¡©¦¡¡¡¡89¡¡¡¡©¦¡¡¡¡¡¡¡¡©§©§±©ÐмþÊý±ÈÂÊ£¨£¥£©©§¡¡¡¡¡¡¡¡©¦¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡©¦¡¡¡¡¡¡¡¡©§©»©¥©¥©¥©¥©¥©¥©¥©¥©¥©ß©¥©¥©¥©¥©Û©¥©¥©¥©¥©¥©Û©¥©¥©¥©¥©¿×¢£º¡°¾üÊÂÐж¯¡±Ö¸ºäÕ¨ÅÚ»÷ºÍÕ½³¡ÉϵÄǹɱ¡£
¡¡¡¡©³©¥©¥©¥©¥©¥©¥©¥©¥©¥©×©¥©¥©¥©¥©¥©¥©¥©¥©¥©Ó©¥©¥©¥©Ó©¥©¥©¥©Ó©¥©¥©¥©¥©¥©·©§¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡©§ÊÜÉËÔÒò¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡©¦±»Ç¿ÐЩ¦ÉËÍöÕß©¦ÒòÊ¿±øµÄ±©©§©§¡¡¡¡¡¡Ê±¡¡¼ä¡¡¡¡¡¡©Ä©¤©¤©Ð©¤©¤©¤©Ð©¤©¤©ÈÀ×ßÕß©¦×Ü¡¡¼Æ©¦ÐжøÉËÍöÕß©§©§¡¡£¨1937¡«1938£©¡¡©§¾üÊ©¦Ê¿±øµÄ©¦Çé¿ö©¦¡¡¢Ù¡¡©¦¡¡¡¡¡¡©¦±ÈÂÊ£¨£¥£©©§©§¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡©§Ðж¯©¦±©ÐС¡©¦²»Ã÷©¦¡¡¡¡¡¡©¦¡¡¡¡¡¡©¦¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡©§©Ç©¥©¥©¥©¥©¥©¥©¥©¥©¥©ï©¥©¥©ã©¥©¥©¥©ã©¥©¥©ã©¥©¥©¥©ã©¥©¥©¥©ã©¥©¥©¥©¥©¥©Ï©§12ÔÂ12ÈÕÒÔÇ°¡¡¡¡¡¡©§¡¡50¡¡©¦¡¡£¯¡¡©¦¡¡£¯¡¡©¦¡¡£¯¡¡©¦¡¡650¡¡©¦¡¡¡¡£¯¡¡¡¡©§©§12ÔÂ12¡¢13ÈÕ¡¡¡¡¡¡©§¡¡£¯¡¡©¦¡¡250¡¡©¦¡¡£¯¡¡©¦¡¡200¡¡©¦¡¡550¡¡©¦¡¡¡¡91¡¡¡¡©§©§12ÔÂ14ÈÕ¡«1ÔÂ13ÈÕ¡¡©§¡¡£¯¡¡©¦2£¬200¡¡©¦200¡¡©¦3£¬700¡¡©¦4£¬550¡¡©¦¡¡¡¡92¡¡¡¡©§©§1ÔÂ14ÈÕÒ»3ÔÂ15ÈÕ¡¡©§¡¡£¯¡¡©¦¡¡£¯¡¡©¦¡¡£¯¡¡©¦¡¡250¡¡©¦¡¡£¯¡¡©¦¡¡¡¡£¯¡¡¡¡©§©§Ê±¼ä²»Ã÷Õß¡¡¡¡¡¡¡¡©§¡¡£¯¡¡©¦¡¡600¡¡©¦¡¡50¡¡©¦¡¡50¡¡©¦1£¬000¡¡©¦¡¡¡¡75¡¡¡¡©§©Ä©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©æ©¤©¤©à©¤©¤©¤©à©¤©¤©à©¤©¤©¤©à©¤©¤©¤©à©¤©¤©¤©¤©¤©Ì©§ºÏ¼Æ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡©§¡¡50¡¡©¦3£¬050¡¡©¦250¡¡©¦4£¬200¡¡©¦3£¬750¡¡©¦¡¡¡¡81¡¡¡¡©§©Ä©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©æ©¤©¤©à©¤©¤©¤©à©¤©¤©à©¤©¤©¤©à©¤©¤©¤©à©¤©¤©¤©¤©¤©Ì©§12ÔÂ13ÈÕÒÔºó·¢Éú¡¡©§¡¡¡¡©¦¡¡90¡¡©¦¡¡¡¡©¦¡¡¡¡¡¡©¦¡¡¡¡¡¡©¦¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡©§©§±©ÐмþÊý±ÈÂÊ£¨£¥£©©§¡¡¡¡©¦¡¡¡¡¡¡©¦¡¡¡¡©¦¡¡¡¡¡¡©¦¡¡¡¡¡¡©¦¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡©§©»©¥©¥©¥©¥©¥©¥©¥©¥©¥©ß©¥©¥©Û©¥©¥©¥©Û©¥©¥©Û©¥©¥©¥©Û©¥©¥©¥©Û©¥©¥©¥©¥©¥©¿ÕâÖÖµ÷²é·½·¨ÊǶÔÒ»¾ÅÈý°ËÄêÈýÔÂסÔÚÄϾ©µÄÊÐÃñ£¬ÔÚÿÎåÊ®»§·¿×ÓÖÐÌôÑ¡Ò»»§½øÐе÷²é£¬È»ºó¶Ô´Ëµ÷²é½á¹ûËùµÃµÄÊý×ÖÒÔÊ®±¶¼ÆË㣬¾ÍµÃ³öÉÏÊöÕâ¸öÊý×Ö¡£ÕâÀïÓиö˵Ã÷£¬¼´ËùÖ¸µÄ·¿×Ó¡°ÓÐʱÊÇÔÚÒ»¸öÃÅÅƺÅÀïסÓм¸»§µÄ¹«Ô¢ºÍ·¿ÎÝ£¬µ«¾ö¶¨ÒÔ¡®·¿×ÓµÄÒ»¸öÃÅÅƺš¯ÎªÒ»»§¼ÆËã¡£ÈýÔ¼䣬Ðí¶à³öÈë¿Ú±»·âËø£¬ÒªÁ˽âÄÄÒ»¼ÒÓÐÈ˾Óס£¬ÉÔ΢ÓÐЩÀ§ÄÑ£¬½á¹ûÒ²Ðí©µôÁËÈô¸É¼Ò¡±£¨Ç°ÒýÊ飬µÚ¶þÒ»ÆßÒ³£©¡£¹ØÓÚ·¿ÎݵļÆËã·½·¨£¬¾Ý˵ÊÇÕâÑùµÄ£º¡°½ÖÇøµÄÃÅÅƺźϼÆÊÇÈýÍò¾Åǧ¶þ°Ù¸ö£¬ÆäÖÐÈýÍòÁãÎå°Ù¸öÔÚ³ÇÄÚ£¬°ËǧÆß°Ù¸öÔÚ³ÇÍ⡱£¨Ç°ÒýÊ飬µÚ¶þ¶þ°ËÒ³£©¡£ÕâÒ»½ÖÇøµÄÃÅÅƺſÉÄܲ»¾ÍÊÇ·¿×ÓµÄÃÅÅƺÅÖ®ÎóÂð£¿È»¶ø£¬ÕâÖÖµ÷²é·½·¨¹ûÄܵóö½Ó½üÊÂʵµÄÍÆËãÂ𣿡£
¡¡¡¡ÎÒÈÏΪÕâÑùµ÷²éÌ«´ÖÂÔÁË¡£¼ÓÖ®£¬ÔÚÄϾ©³ÇÏÝÂäʱ£¬ÓÉÓÚɨµ´£¬ÔÚ³ÇÄÚÍâÓеÄÈ«¼ÒÀÏÉÙËÀÓÚ·ÇÃü£¬Ò²ÓÐÒ»¸öµØÇøµÄÈ˳ÉȺ½á¶ÓµØÍâÌÓ£¬¾Û¼¯ÔڱȽÏÔ¶Ò»µãµÄɽµØºÍ½°¶£¬½á¹ûÔâµ½¼¯ÌåÍÀɱ£¬ÕâЩÇé¿öµ±È»Î´ËãÔÚÉÏÊöͳ¼Æµ÷²éÄÚ¡£Òò´Ë£¬ÔÚÉϱíËùʾʮ¶þÔÂÊ®ÈýÈÕÒÔÇ°µÄÉËÍöÕßһǧ¶þ°ÙÈË£¬Ö»²»¹ýÊǵ±Ê±Ò»°ãËÀÍöµÄÊÐÃñÈËÊýÖ®¼¸Ê®·ÖÖ®Ò»¶øÒÑ¡£
¡¡¡¡¹ú¼Ê¾È¼ÃίԱ»á±¾ÉíÒ²Òâʶµ½ÕâÒ»µã£¬ÈÏΪ¸ù¾ÝËûÃÇÍÆËã³öÀ´µÄÊÐÃñµÄËÀÍöÊý´ó´óÉÙÓÚʵ¼ÊÇé¿ö¡£Òò´ËÔÚÆäµ÷²é±¨¸æÖмÓÁËÒ»¸ö×¢£º¡°×Ðϸͳ¼ÆÑÚÂñÔÚÊÐÄںͳÇǽ¸½½üÒ»´øµÄʬÌ壬ÓÐÒ»Íò¶þǧÃûÆÕͨÀÏ°ÙÐÕËÀÓÚ±©ÐС£ÆäÖв»°üÀ¨ÊÖÎÞ´çÌú»ò±»½â³ýÎä×°µÄÊýÍòÃûÖйú±ø¡£¡±£¨Ç°ÒýÊé2£¬µÚ¶þ¶þÈýÒ³£©
¡¡¡¡µ«ÔÚ´ËÒ»Íò¶þǧÃûÕâ¸öÊý×ÖÖÐÒ²ÊÇÓÐÒÉÎʵġ£µ±Ê±£¬¾È¼ÃίԱ»á³ÉÔ±¡¢½ðÁê´óѧ±´´Ä²©Ê¿ÔÚÔ¶¶«¹ú¼Ê¾üÊÂÉóÅÐʱ×÷Ö¤£¬Ò²Ìá³öÒ»Íò¶þǧÃûÕâ¸öÊýÓµ«ÕýÈçÒѾ½éÉܵÄÄÇÑù£¬¡¡ÕâÖ»ÊÇÔÚ°²È«Çø¼°Æ丽½üµ÷²é½á¹ûËù»ñÖªµÄÇé¿ö£¬¡¡²¢ÔÚ¸½ÑÔÖÐ˵£º¡°ÆäËû£¬ÔÚÊÐÄÚ»¹ÓÐÐí¶àÈ˱»É±£¬µ«ÎÒÃÇÎÞ·¨µ÷²é±»É±µÄÈËÊý¡£ÁíÍâÔÚÊÐÍâÒ²ÓкܶàÈ˱»É±¡£¡±£¨²ÎÕÕ±¾ÊéµÚÒ»°ËÎåÒ³£©
¡¡¡¡±´´Ä²©Ê¿³ýÌá³öÉÏÊöÊý×ÖÍ⣬»¹Ëµ£º´ÓÑÚÂñʬÌåµÄÇé¿öÀ´¿´£¬ÔÚÄϾ©³ÇÄÚÍâ±»ÍÀɱµÄ·ÇÎä×°ÈËÔ±²»ÉÙÓÚËÄÍòÈË£¬ÆäÖаٷÖÖ®ÈýÊ®×óÓÒϵÆÕͨÀÏ°ÙÐÕ£¬ÆäËûΪʿ±ø£¨¡°±ãÒ±ø¡±£©¡£
¡¡¡¡±´´Ä²©Ê¿Ëù˵ËÄÍòÃûÖеİٷÖÖ®ÈýÊ®£¬ÓëÇ°ÃæÌá³öµÄÒ»Íò¶þǧÃûÕâ¸öÊý×ÖÏàÒ»Ö¡£ÆäÓà¶þÍò°ËǧÃû£¬×ÔÈ»Ï൱ÓÚ¹ú¼Ê¾È¼ÃίԱ»áµÄ±¨¸æÖмÓ×¢Ëù˵µÄÊýÍòÃûÕâ¸öÊý×Ö£¬µ«Ç°ÕßÖ»ÊDZãÒ±ø£¬ºóÕßµÄÈËÊýÊDZãÒ±øºÍ·ý²ºÏÔÚÒ»Æð¡£×ÜÖ®£¬°ÑÒ»Íò¶þǧÃû¿´×÷ΪÆÕͨÀÏ°ÙÐÕµÄËÀÍöÕߣ¬Õâµã£¬Ë«·½ÊÇÒ»Öµġ£µ«ÈçÇ°ËùÊö£¬±´´Ä²©Ê¿²¢²»ÈÏΪÕâÊDZ»º¦ÊÐÃñµÄÈ«²¿ÈËÊý¡£±´´Ä²©Ê¿»¹ÈÏΪ£¬µÃ³öÕâ¸öÊý×ÖÊÇ¡°Ë¹Âõ˼½ÌÊÚºÍÎÒ¡±¾¹ýÖÖÖÖµ÷²é¡¢¹Û²ìºóËùϵġ°½áÂÛ¡±¡£¶øÇÒ±´´Ä²©Ê¿ºÍ˹Âõ˼½ÌÊÚ¶¼Ëµ£¬ÄÇÊǸù¾ÝÑÚÂñʬÌåµÄÇé¿öÍÆËã³öÀ´µÄ£¬ÁíÒ»·½ÃæÓÖ˵£ºÈ«²¿Êý×Ö¡°ÎÞ·¨µ÷²é¡±¡£
¡¡¡¡ÔÙÖظ´Ò»±é¡£Ë¹Âõ˼½ÌÊںͱ´´Ä²©Ê¿ÍÆË㣬ËÀÍöµÄÆÕͨÀÏ°ÙÐÕΪһÍò¶þǧÃû£¬¡°±ãÒ±ø¡±Îª¶þÍò°ËǧÃû£¨»ò±ãÒ±øºÍ·ý²ºÏ¼ÆΪÊýÍòÃû£©¡£×ÔÈ»£¬·ÇÎä×°ÈËÔ±µÄ±»ÒÅÆúʬÌ干ΪËÄÍò¾ß¡£È»¶ø£¬ËûÃǶ¼Ã»ÓоÍÖÁ¹ØÖØÒªµÄÒÅÆúʬÌåµÄÑÚÂñÇé¿ö×÷ÏêϸµÄÐðÊö¡£ÈçÇ°ËùÊö£¬¸ù¾ÝÔÚÔ¶¶«¹ú¼Ê¾üÊÂÉóÅÐʱÌá³öµÄÈ·ÔäÖ¤¾Ý²ÄÁÏ£¬¹²ÑÚÂñÁËʬÌå¶þÊ®¶àÍò¾ß£¬µ«ËûÃÇδ´¥¼°µ½ÕâÒ»µã¡£ËûÃÇ»ùÓÚÑÚÂñµÄÇé¿ö£¬ÈçºÎ¡°×ÐϸÍÆË㡱¶øµÃ³öÕâ¸öÊý×Ö£¬¼´·ÇÎä×°ÈËԱʬÌåËÄÍòÃñ£¬ÆäÖÐÆÕͨÀÏ°ÙÐÕµÄʬÌåÒ»Íò¶þǧ¾ß£¿Õ⻹ÊǸöÎʺš£ÎÒÃÇδÔøÌý˵ÔÚÑÚÂñµÄʬÌåÊýÖÐÓзÇÎä×°ÈËÔ±ºÍÎä×°ÈËÔ±Ö®·ÖÀàͳ¼Æ¡£
¡¡¡¡ºÜÃ÷ÏÔ£¬ÎÒÈÏΪÉÏÃæËù˵µÄ¹ØÓÚËÀÍöÈËÊýµÄÍÆË㣬»ùÓÚ¹ú¼Ê¾È¼ÃίԱ»áËù×÷µÄ¶Ôµ±Ê±ÄϾ©ÊÐÃñÖ®ÌØÊâͳ¼Æµ÷²éÒ²ºÃ£¬»¹ÊǸù¾ÝÁìµ¼¸Ãµ÷²é¹¤×÷µÄ˹Âõ˼½ÌÊÚÔÚµ÷²é±¨¸æÖмÓ×¢Ëù˵µÄÇé¿öÒ²ºÃ£¬¶¼²»ºÜÕýÈ·¡£»¹¿ÉÒÔÖªµÀÕâÑùÒ»¸öÊÂʵ£º¸Ãµ÷²é±¨¸æÍÆË㣬Ůʬֻ²»¹ýÁù°ÙÎåÊ®¾ß£¬¿ÉÊǽö¾ÍÁ½¸ö´óÑÚÂñ¶ÓËù´¦ÀíµÄÊ®ÎåÍòÎåǧÈý°ÙÈýÊ®Æß¾ßʬÌåµÄÇé¿ö¿´À´£¬ÆäÖÐÅ