erus很想命令Pumpky和它十有八九的同伙Sweety去撞墙。前双面间谍闪电一般地想明白了在家养小精灵将Lucius制作的小饼干端上来的逻辑:它们想要利用Narcissa挑剔的舌头来羞辱那个总跟它们争夺厨房的奴隶,以达到将Lucius永远赶出厨房的目的。
——Merlin,它们怎么敢?!它们怎么能?!
稍稍动脑一想,Severus总是试图回避的冰冷的事实很快回答了他的疑问:在家养小精灵们的眼中,身为奴隶的Lucius与它们地位相似。甚至于,它们还会鄙视人类奴隶,因为人类奴隶能够服务主人的年限往往远比自然寿命在二百岁左右的它们要短。如果说它们会觉得做错了什么的话,那最多不过是它们让Hogwarts校长在客人面前丢脸了。但即使是Hogwarts校长,Severus也不好太过惩罚医疗翼女王Pomfrey夫人派来照顾自己的家养小精灵。
Lucius被家养小精灵羞辱让Severus气得快要炸了,但脸上,他却仍然保持着假笑,道:“我亲爱的Narcissa,我不得不承认,在服务了Dumbledore几十年之后,也许一些家养小精灵年纪太大了,也许是时候让它们享受一些休闲时光了。”
Severus完全可以想象“年纪太大”和“休闲时光”这两个词带给两只狡猾的家养小精灵的恐慌。但Hogwarts校长认为,它们更值得恐惧的事情还在后边呢。
——比如,历数家养小精灵们的工作失误之后的一个月绝对不允许劳动的假期?
Severus的假笑变大了:“我实在是愿闻其详。都有些什么人在卖家养小精灵呢?”
Narcissa很快详述了几只最近正在出售的家养小精灵的优缺点和背景情况。
黑发的前双面间谍不由得为Narcissa对那些家养小精灵的深入了解吃惊起来了:作为贵妇,她们对其他人家的家养小精灵了解得这么多?
金发蓝眼的美女对Severus挑了挑眉,道:“哦,我亲爱的Severus,我就知道什么都瞒不过你的眼睛。从目前的境况看来,我是少数与当前新贵和旧日显要都能说得上话的人。双方似乎都有意于从对方手中得到一些自己目前急需的东西,比如金加隆,或是珠宝古董之类的。我正打算将我的优势用在这一方面。——哦,亲爱的你放心,我是不会从你的这一笔生意中抽取佣金的。”
Severus和Lucius同时惊讶地看着Narcissa,又一同掩饰着自己的惊讶。两个男人从来就没有想到过,Black家的小女儿居然会有自己劳动挣取金加隆的一天:“Narcissa”和“劳动”这两个概念根本就不搭嘛。
Severus能感觉到,Lucius的愧疚几乎实质化了。
Narcissa却是一番毫不在意的模样:“我的男孩子们,我并不缺钱,但我总得为Draco的结婚打算一下吧?”
Severus回忆起当年报纸杂志上铺天盖地的关于Narcissa与Lucius的奢华婚礼的报道,开始担心了起来:现在Malfoy家的钱恐怕不足以再来一场那样的婚礼了吧?想起来,还真的挺对不起Draco的……
对自己的婚姻似乎完全没有发言权的Draco这时羞愧地说道:“母亲,在霍格莫德的房地产计划盈利之后……”
“我的小龙,好女孩可会有很多人追求的。”Narcissa温柔地拉起了Draco的手。
Severus知道自己必须得说些什么了:“Narcissa,有什么我能做到的吗?”
Narcissa温柔地微笑着道:“Severus,我确实想要求你一件事。”
Severus一听就知道准没什么好事。
Narcissa抿了一口茶,道:“是关于Draco的名誉的事情。哦,我明白,现在很多新贵都不怎么把那当回事了,但不少好姑娘家里仍然十分看重名誉。”
魔药大师以为Narcissa是在谈论关于解除Draco的传统学徒身份的事情。他觉得虽说放弃像Draco这么好的一个魔药学徒是让人十分遗憾的事情,但在当前的情况下,让Draco继续接受魔药训练也不现实。他觉得这个要求可以答应。
想不到,面对Severus缓和的面容,Narcissa提出的却是另一个要求:“Severus,我可以请你不要公布你的那个什么魔法阵吗?”
闻言,Lucius的身体整个都僵起来了。
Severus瞪了多嘴多舌的Draco一眼,反驳道:“Narcissa,恕我驽钝,我不认为这个消息对Draco的名誉有什么损失。”
Black家的小女儿似乎正在压制自己尖叫的冲动。她僵硬地笑着,道:“Severus,我理解前些日子你为了拯救自己的生命而做出的努力。但是,既然现在已经有了凤凰泪,我想继续使用麻瓜的不可靠的玩意儿就是没有必要的了。”
Severus心中叹了一口气,试图解释道:“Narcissa,那魔法阵的初衷的确是拯救我的生命。但是,有一个更大的目标……”
“为了更伟大的利益(For the greater good)?”Narcissa模仿着Dumbledore,讽刺地说道。
现任Hogwarts校长稍哑然了一下,试图开始解释麻瓜的力量,但却被Narcissa打断了:“Draco竟然试图改造Malfoy庄园和Black老宅的魔法阵,让你的那个魔法阵可以在魔法界最古老的宅院里运行!Severus,我知道你作为Draco的导师有权力命令他如此,但是……”
说着,Narcissa转而盯紧了惊讶地看着Draco的Lucius,近乎尖叫着道:“Lucius,别那么光看着!我知道你对Severus的影响,看在Merlin的份上,干点儿什么!——即使你不怎么看重Malfoy家的名誉,我还有Black家的名誉要拯救呢!”
Lucius开合着嘴,似乎是想承认那个魔法阵从头到尾都是自己的主意,又似乎是想说改造Malfoy庄园和Black老宅的魔法阵的主意与自己完全无关,但却什么都没说出来。
“Narcissa,我想你也许可以考虑先看一下一些麻瓜的电器,然后再下结论。”Severus试图与金发的纯血女子讲道理。
Narcissa几乎无法压制自己对Severus的鄙视了:“怎么,想建议我去麻瓜科技馆么?对‘家族荣誉’、‘教养’和‘传统’有些尊重吧,你这个——”
很显然曾经带着母亲去过科技馆的Draco紧紧地拉住了Narcissa的手,在她说出更多的话之前叫道:“母亲!”
Narcissa转而对Lucius低吼起来:“Lucius,做点儿什么!我知道Draco还听你的!”
Lucius抿了几次嘴唇,终于承认道:“Black女士,那个让麻瓜电器可以在魔法环境中使用的魔法阵是我发明的。”
Narcissa像不认识Lucius一般地看着自己的前夫。然后,她恶狠狠地扇了Lucius一个巴掌,不屑地道:“纯血叛徒!”
Draco抓住了母亲的手,同时巧妙地用自己的身体封住了怒气勃发的Severus可能的发出魔咒的方向。
“母亲,冷静点儿!”Draco抓着母亲就想往门外带。
Narcissa反手又给了Draco一个巴掌,冷笑道:“真不愧是你父亲的儿子!”
然后,Narcissa幻影移形消失了。
Draco抱歉地对父亲和教父一点头,也幻影移形去追自己的母亲去了。
Severus失去了发火的对象,转身一看,却发现Lucius面如金纸,大滴的眼泪顺着毫无表情的脸蜿蜒而下。
“Lucius,你不需要关心那个女人说了些什么……”Severus试图安慰自己的爱人。
灰蓝色眼睛的奴隶看着自己的主人,绝望地说道:“我的主人,Black女士说得对,我的确是纯血叛徒,我的确是纯血叛徒啊……”
作者有话要说:
'①' 英文中的“Narcissa女主人”应该是“Mistress Narcissa”,也就是说“女主人”这个词是先于“Narcissa”这个名字出现的。
☆、13
13。
Severus担忧地看着面色蜡黄的Lucius,不由自主地问道:“Lucius,你今天真的没问题吗?”
浅金色头发的奴隶惨然一笑,恭敬地道:“我亲爱的主人,我当然可以按照计划去Malfoy庄园对防护魔法阵的改造提出现场意见。那之后,我们不是还有Hogwarts的防护魔法阵的修复么?——这都是为了更伟大的目标(for the greater good),不是吗?”
Merlin知道Severus有多么憎恨“为了更伟大的目标(for the greater good)”这个短语。在这个短语的名义下,Dumbledore强迫Severus杀死了唯一信任他的老人,给他留下了伤痕累累的灵魂;在这个短语的名义下,Severus将他保护了七年的男孩送上了死路,他曾是多么希望自己能够替那男孩去接受黑魔王的死咒;现在,在这个短语的名义下,他最亲爱的Lucius,又将强迫自己背叛他的阶级、他四十多年来的教养,去做那会让Lucius的所有祖先尖叫的事情:让身为巫师界最古老的庄园之一的Malfoy庄园内可以使用麻瓜的电器。
Severus知道那个浅金色头发的男巫是多么热爱Malfoy家族:Lucius几乎可以为了Malfoy家族而做任何事情。可惜,只是几乎。很显然,Lucius为了拯救自己的性命,自愿地放弃了他的自由和家族的荣誉。今天,Lucius又要去迎接来自他非常重视的祖先画像们的新一轮羞辱。
Severus简直不愿去想象今天对那名曾经的Malfoy来说是多么地可怕:也许与自己谋杀Albus Dumbledore的那一天同样可怕,或者更甚。
Severus不知道哪一样更可怕:在Dumbledore本人的请求下,亲手杀死了自己如父亲一般敬爱的老人;还是,要违背实打实的祖先们的意志,让Malfoy的骄傲向麻瓜的力量屈服。
心中叹了一口气,Severus拉住了Lucius的手:“Lucius,我们走吧。”
**********************************
Severus近乎一言不发地跟着Lucius和Draco走在Malfoy庄园幽长的走廊里,仅仅在Lucius和Draco指出某处需要他强大的魔力