“不要把心声念出来你这个傻女人!”景致终于忍不住了,破口大骂。
“好好好。”我唯唯诺诺地回答。“这事儿还是太唐突。小史啊,对不起了。”我不爱在中文里面夹杂鸟语单词,所以决定叫Steve“小史”。
小史发出一阵爽朗的笑声:“完全OK!你不要感到抱歉。”他居然也就接受了他的小名。“不过我还是想不通,为什么这么漂亮的女生没有男朋友。”
漂亮?还没人这么直接地说过呢。不过没有男朋友,完全是因为我过于追求功名利禄所致——现在我都是副教授了,下个月还要升级……要是参加古代的科举,凭我的学识,早就当上至少是巡抚了!都怪我过于追求功名利禄——忽视了家庭!
“别瞎扯了。还巡抚,还功名利禄。”景致狂笑不止。看来我这个自说自话的毛病真的得改改。
大家都用非常好奇的眼光打量我。这个时候,段子安叫大家都入座。小史一定要坐在我旁边,而段子安为了赎罪也一定要黏着老婆。所以剩下的两个人,Ken和武臣就被随便地安置了。我的正对面就是武臣。
看着这样的一张脸,我有时候吃着吃着就忘了把菜往嘴里送了。武臣有好几次发现我对着他愣神,最后一次他终于猛的低下了头。我还以为他生气了,但事实上,我发现他在偷笑。
他抬起头,眼睛里有藏不住的笑意。我没有见过像他这样英俊的男人。
——也许这么说不对。昨天见过的那个人。宁莘的魔头主任——这样比起来好像倒是难分高下。
那个人叫洛镇言吧。我没有忘掉。
食毕,小史十分自来熟地跟我唠嗑(这个词还是他提出的:“咱俩唠唠嗑呗,培养培养感情~”)。我不好拒绝,但是我实在是受不了——一个好端端的英国人,怎么就一口东北话呢?!
小史很自然地回答了我的心声:“我特别喜欢赵本山。所以非常认真地学了东北话。——为了我的发展,我已经加入中国籍了!下次别再说我是英国人了~”
赵本山绝对属于我国软实力领域的一朵奇葩。但私以为本山叔对小史的吸引属于极端案例,没有规律性可言。
正当我和小史有一搭没一搭地闲扯时,段子安鬼鬼祟祟地溜着墙根过来,待摸到小史旁边之后,他突然伸出一条长腿,把小史踢开。不顾小史的咒骂,他突然亲切地握住我的双手,向我吐露了心声:“秦玄旌,我叫你姐~我错了。我不该说你是科学怪人。求求你了,劝劝我们家景致~今天晚上她这一关,你要是不原谅我……我真的过不了啊!!”
“今天晚上哪一关啊?”我坏心眼地问。
“跪CPU是免不了的啊!”段子安痛彻心肺地说。“没准儿还有什么皮鞭蜡烛……”
远处传来了景致的吼叫:“你想的美!”
就是,要是有皮鞭蜡烛这小子今晚就有艳福了。景致怎么会这么便宜他?
所以,事情的关键就看我的态度了。“原不原谅你,得看你是不是出于真心道歉。”
“秦大小姐~”段子安的眼睛比平时大了一倍,“是不是真心,还要我说啊!你就保持着这样的形象,还能找不到男朋友啊!现在估计有人能为你打起来。”
这话我爱听。不过……“又扯淡!你当年就是这么骗走景致的!”我一针见血地指出。
“我真没胡说!”段子安一副掏心掏肺的模样。“你不信问问大家。你以为小史为什么突然就跟你套近乎啊!要是你还是原来那种打扮他那个大色狼才不会注意到你~”
小史看来已经忘了刚才这位亲爱的队长把他踢开的事情,又凑了过来,还随声附和:“对,没错。像我这种大色狼。不会注意的。”
看来小史他的中文还是学得不太好……作为文学部的教授,我可以指导他。
我今晚已经不想再跟任何人闲扯了。昨天晚上就没睡好,所以我得赶快脱身,回家睡觉。明天我可要开一场全校性的讲座,是关于美学的。为了息事宁人,我宽宏大量的原谅了景致她老公。景致跟老公和好之后,就大模大样地指挥老公送我回家。我赶紧拒绝——这不影响人家夫妻的生活吗。“现在还不晚,我自己打车就行。”
段子安一副事事关心的样子:“你一个女孩子,那么晚,一个人绝对不行。”
我的心声:“你以前倒是没把我当成什么女孩子。”
段子安:“现在不一样了嘛~”
还是他老婆景致聪明:“玄旌你不是住在北城吗?——武臣家跟你挺近,就一站路的距离,要不让武臣送你回去吧。——武臣,没问题吗?”
我刚刚提到了——武臣非常吻合我的美学定位。他绝不是不近人情的冰山,但也不会和别人走得太近。所以他应该不会答应的——诶?
他立刻就答应了景致派给的差事,对于我,不能不算是一个意外惊喜。……我也是个女人啊~虽然明年就30岁了,但女人毕竟是女人啊~有帅哥陪伴是一件倍儿有面子的事!何况,武臣可是亚洲的顶级明星之一~~
小史在一边也争着要送我回去,但是景致毫不留情地告诉他:“大色狼你就别打我姐们儿的主意了。”于是我终于逃脱了他的过分热情。
让武臣送我回去还有一个好处——不用花钱打车了。
武臣的车,我看到以后着实吃了一惊。——完全没有什么特别的!就是一辆普通的大众车。在黑乎乎的夜幕中发着黑洞洞的光——果然我骨子里是个大俗人,天天就幻想着富豪明星都是开着豪华轿车的生物。实在是太没有学者的节操了!
更精彩的内容——没读过下面的章节,怎么会知道?
夏鳞感谢您的支持!如果不嫌弃,请收藏!(又不费劲~对吧?)
Chapter 1(下)女教授的愁绪
北方,即使是在夏天,夜里也浸润着凉意。当夜风吹袭的时候,你永远会发现北方和南方本质的不同。我一到停车场就打了个寒颤。武臣替我打开车门,我连声谢谢都顾不上说就连滚带爬地钻了进去。车里倒是留着夏日白昼的暑热之气,我又马上感到了燥热……我是不是特别难伺候啊?
我的心声估计又被听到了。因为我发现:武臣坐在驾驶座上正准备发动车子的时候,又忍不住埋下头偷偷地笑了。平时丢脸也就算了,今天实在是不能容忍啊!在帅男面前又一次出丑——是可忍孰不可忍!
“你别误会。我不是在取笑你。”武臣突然回答。
不是取笑那是什么啊?!心声又被听到了……我平时在大学可没这样过啊!!到底是怎么了?我的心声!
“真的不是。”武臣突然一轰油门,车子瞬间就飙到了主干道上,“我是觉得,你真好玩。老是走神的样子。”
我的确爱沉浸在自己的世界里,并且无力自拔。
他又笑了,这次没有低下头。而是看着我,笑出了声。
我感到一阵压力的海潮漫上了我的脸。
武臣似乎看出了我的压力。为了舒缓气氛,他打开了音响。我以为会是他们乐队的音乐,没想到竟是一首日文摇滚。更巧合的是,这首歌是我最喜欢的曲子之一。Carnation,这首歌的名字。译过来,就是石竹或者是康乃馨的意思。
这位资深音乐人敏锐地发现了我对这首歌的熟悉。“你很熟悉这首歌?”
何止是熟悉。
“你听得懂日文?”
我是十年来京辅大学文学部最出名的多语言专家。主流语言我问题都不大。
武臣突然变得滔滔不绝起来。他向我详细地叙述了这首歌给他们乐队带来的挑战。Carnation这首歌,是他最尊敬的一个日本老牌摇滚乐手的作品。这首歌并非他传唱最广的单曲,但却称得上是他最独特的曲子。Real乐队打算在今年的收年大碟中翻唱这首曲子——版权问题都谈好了,就是中文版歌词他一直不满意。
他告诉我:“我理想中的歌词,应该完全符合原作者的本意,同时又要能够体现歌者的情感。现在拿出来的方案已经有十多个版本了,但完全都不符合我的要求。”
我很欣赏武臣的这种态度。他跟我从事这完全不同的职业:我是学术研究者,而他是音乐人。但是他这种严谨的态度已经近乎于我们治学。我完全不会再感到奇怪了——他今天的亚洲代表艺人的地位是他凭着这样的态度取得的。
他减缓车速,继续对我说:为了完美地表达这首歌的内涵,他尽了最大的努力——甚至自己在完全不懂得日语的情况下,自己试着把原词翻译出来。“你在语言和文学方面是权威,可能我需要你的帮助。”
完全可以。我也正想看一看武臣所翻译的原词,看看和我的理解有多少异同。
没注意,车子已经停在我家楼下了。我非常惊奇,因为我没有告诉他我家的具体地址。
“我只是听说很多京辅大学的老师都住在这里,所以推测你住在儿。”武臣解开安全带。“我送你上去。”
“不用了,你直接回去吧!”他可是大明星,万一在这里被偷拍了会麻烦死的。——我是不要紧,顶多升不了教授——他可就不一样了。
“不行吧。楼里太黑了,还是送你上去比较好。”他一边说着一边已经走进了大门,“赶快来,别愣着!”
我一溜小跑跟了上去。
其实楼里根本不黑,还有电梯。
“我是怕你一个人坐电梯害怕。”武臣在快到我们家楼层的时候突然说。
我的心里突然一热。
走出电梯,他跟着我来到家门口。我打开门,请他进去坐坐的时候,武臣很不寻常地这样问:“可以推迟到明天再来吗?”
为什么要明天啊?
“你今天精神不太好,可能累了。我其实很想进去坐坐,跟你讨论一下我的歌词。但是我不能不让你休息。”
心理的温度刚才就一直没降下来,现在越升越高。
“我很想跟你多待会儿。——晚安。”他从外面关上了我的门。
心里热得发烫,烫得我站不稳了。我坚持着走到沙发边,终于倒在了沙发里。
我很想跟你多待儿。这句话的每一个细节,我都记得。我闭
小提示:按 回车 [Enter] 键 返回书目,按 ← 键 返回上一页, 按 → 键 进入下一页。
赞一下
添加书签加入书架