Jim 点点头,“Yeah,Selik告诉我是她跟他说了我的事情,这也是为什么他在治疗中心找到了我。不过我以为是Spock甩了她。”
Bones摇了摇头,“不,当他搞清楚之后他们大吵了一架,但是当Spock告诉她,他不知道自己是否能原谅她的时候,她说他不必为此困扰,然后离开了。之后——她就没有必要晚上和他在一起了,而你走之后我他妈又没人陪我在我的医疗室里喝酒,所以……”
“Oh,所以她是我的替代品咯?” Jim笑了起来。“等着我告诉她的~”
Bones哼了一声,“你可以试试,她知道她对于我而言的意义。”
“我很高兴,Bones,” Jim轻声说道。“我很高兴你们能遇到彼此。还有那对双胞胎呢?你们是怎么办到的?”
Bones看了他一眼,“Well,如果你忘记怎么做了的话……”
“你个坏蛋,” Jim笑道,“但是双胞胎?”
“Well,当我们得到一些关于怀孕的帮助的时候,Nyota决定一次怀两个,这样他们以后也有彼此做伴儿,而看在是她得怀着双胞胎,我没有反对,但是我他妈真的很高兴指挥部能想出这样的主意,不然我就得准备回到佐治亚州,重新开始我的事业。天助我也。”
“Well,我很高兴你们在这里,尤其是你。虽然Mimi一直都非常健康,但是我需要一个有医治瓦肯人类混血儿经验的医生,而且我相信你——只要不用你那些刺激性的药物,顺便说一句,我看你敢给我女儿用那些。”
“没问题,那些都是给你准备的。”
“Bones,”过了一会儿Jim说道,“Spock怎么了?他看起来糟糕透了。”
Bones露出一副有些难过的表情,“我知道,当我们一年前离开的时候他就看起来气色很差了,但是他现在看起来更糟了。”他叹了口气,“我知道也许你不想要听到这个,Jim,而且这也不足以让他获得原谅,但是这件事对他打击很大,他为此感到很悲痛,即使这都是他自己的错——也许正是因为这他妈都是他的错。我的父亲经常说,世界上没有人能让我们的生活变得更加糟糕,除了我们自己。而我不认为这些都只因为Mimi。Bob April是一个好舰长,但是他和Spock几乎没有交流。而且我认为很多船员都猜到了你的消失和Spock有关系,所以他们对待他都非常地正规且冷漠,我猜即使是瓦肯人也会感到孤独。”
“Well,” Jim说道,“我会尽我所能去帮助他改善他和Mimi的关系,她是他的女儿,我希望她的生命中能有一位父亲。也许我能找到某种平衡。在此之前,你她妈得把他带到医务室,告诉他他需要现在开始多吃一点。”
“我最喜欢的就是命令瓦肯人了。” Bones说道,“我会搞定它的,Jim——还有欢迎回家。”
“Mr。 Spock;” 第二天,在Jim近五年来又一次踏上舰桥执行轮班的最后,他说道。
在科学站呆了一天的Spock; 身体不自然地弯曲着,就像是要等着被Jim骂一样,他已经快走到电梯那里了,但是他停了下来。“长官?”
“我想和你在我的待命室谈谈。” Jim说道。
Spock犹豫了一会儿,“长官,我正要去物理实验室……”
“没问题,” Jim从他的椅子上站了起来,脸上挂着微笑朝着Uhura点了点头。“中尉,麻烦联系物理实验室,跟他们说一声Mr。 Spock今天不回去报到。”
Nyota勉强地板着脸说道,“是,长官。”她转过了身面向显示板。
“这样,” Jim温柔地说道,“问题解决了。”他指向他的待命室,“ 中校。”
Spock鞠了一躬,“长官,”他跟着Jim走进了他的待命室,一进去Jim就指着椅子,示意Spock和自己一起坐下。
“Spock;”他身子向前倾了一些,“如果我们要好好在一起工作的话,我们就得谈谈——时不时的。”
Spock挺直了腰板。“是,长官。”
Jim叹了口气,“Spock,我们已经下班了,而且你还让我大过肚子——我认为你可以叫我Jim。”
“如你所愿——Jim。”
“Well,好的开始,” Jim双臂交叉放在桌上,看着那消瘦,肌肉紧绷的脸颊。
“我的意思就是我之前所说过的,” Jim告诉这个瓦肯人,“现在我们都在这里,我希望你能成为Mimi生命的一部分,这将意味着必须有一些改变而且会有些艰难——对于我们每一个人来说都是如此。你同意我这么说的逻辑吗?”
“我同意,” Spock回答道。
“很好,” Jim靠在椅背上,“Okay,那么我们正式开始。我们需要在Mimi不在旁边的时候谈一下,我希望她能接纳你,Spock——我希望你们能建立起亲密的关系。但是我仍然是那个从她出生那天起就和她在一起的人所以我必须要在这里做出一些决定。”
“比如?” Spock警惕地问道。
“比如,我不希望她变成一个情感压抑的小瓦肯人。” Jim坚定地回答道。“我知道当你还是一个孩子的时候你过得并不快乐,我知道你的同龄人让你的生活很糟糕,而这些都不会发生在Mimi身上,不会在这里发生。我不希望你对她犯和Sarek对你犯的同样的错误——顺便说一声,他已经向我承认了他对你太严厉了,太想让你成为一个标准的瓦肯人了。我不会允许你这么对我们的孩子。”
“你希望她成长为一个人类?” Spock低声问道。
Jim摇了摇头,“不,我不想,她知道她有一半的瓦肯血统,她也爱她的sa…mekh…il和她的to’zot Selik。我希望她能了解她瓦肯的那一半,并且为此骄傲,Spock,请相 信我。但是她也有我的血统,Spock,无论这是好是坏,她会笑,会哭,会有感情——而我不希望她失去这些情感。”他又一次向前倾。
“我知道你会永远都不会故意残酷地对待她,”他平静地说,“我只是希望当你和她交流的时候,能用Amanda对你的那种方式——而不是Sarek的。”当他提起Spock的母亲时,他看到了他那几乎不易察觉的退缩。
“我很抱歉,” Jim轻声说道。“我不想伤害你或是勾起你那些难过的记忆。我知道你的父母都很爱你,但Amanda会更多的表现出来。我不希望你对待Mimi的时候把你的爱都深藏心底。”
过了一会儿后,Spock点点头,“我能明白你的逻辑,”他平静地说道,“我会努力按照你的建议去做,虽然我不知道我是否能和孩子建立感情。昨天她看起来并不是太能接受我。”
Jim 耸耸肩, “这是她第一次见你,”他犹豫了一下,“还有一件关于她的事困扰着我,Spock——Mimi的心灵感应能力非常强;大概还有点移情能力,Selik说的。她差不多一生下来就能读懂我的想法,而且——”
“而且她知道你恨我。”Spock轻声接了话,他感觉到了一种内心深处的寒冷。
“她知道她和我不得不藏起来,” Jim也同样轻声地说道。“我并没有告诉她太多细节,她还太小,不该承担那些痛苦。不过,是的,她对你有些警惕,Spock,那不意外。你得耐心点儿了,和她多沟通沟通什么的,建立点桥梁。”
“我不是一个建筑师。”Spock看上去有些混乱。
Jim轻笑,“只要你想,什么都可以做到——我不是那个意思。我是说你得慢慢来,一点点得到她的信任,也许还有亲情。好了我可以开始演讲的第二部分了——我们都有一工作起来不要命的坏习惯,现在得悠着点儿了。是,我们还有自己的职责要履行。不过你有个好副手Chekov,全星系最有天赋的几个科学家都在这艘船上。你要试着把任务交给他们一些,别每天都在实验室工作到凌晨。我们要一起和Mimi吃晚餐,互相之间得举止文明——她学的可快了我跟你说,别想糊弄过去。你还要自己和她多待会,试着真正了解她,让她知道即使我发生什么不测了,你也会好好照顾她。”
Spock感觉到心里一阵剧痛,Jim这么就事论事地提起自己可能的死亡。尽管他做了最大的努力,还是没控制住自己的面部表情。
“我哪儿都没打算去,Spock、”Jim说,“我想看着我女儿长大,我想看到孙子孙女,甚至曾孙子曾孙女。但我也得确保如果最糟的情况真的发生了,Mimi会得到很好的照顾,会由像我一样爱她,关心她的人好好照顾。”
Spock低下头,“我不知道我能不能像你这么爱她,”他最后说,“但我一定会试试。”
“这就是我所要的全部了——也是她应得的全部。”Jim站起来,“行了来吧,我已经为今天的晚饭订好餐了。我想咱们三个应该有些私人时间。”他调皮地一笑,“他们很有可能会把她宠坏的,上帝知道我真的尽全力了。”
“她可是有两只猫呢。”Spock也站起来。
“Hey,别因为这个怪我,它们是你父亲和另一个你给的礼物。”Jim离开待命室走向电梯,Spock紧跟其后。“五号甲板。”Jim命令道,电梯自己移动起来。它慢慢地,准备将他们运送到军官休息层。
“Spock。”
Spock看向Jim,“怎么?”
“我不恨你。”Jim安静地说,正好电梯门开了。“尽管发生那么多事,我从不恨你。”他大步走出电梯,Spock一直盯着他的背影。过了一会儿,瓦肯人整理好情绪,迈出电梯跟上Jim,脑海中不停回响着Jim的话。
“Ko…mekh!”Mimi跑过房间扑向Jim,给了他的腿一个拥抱。
“T’Pring和Stonn很想你~”她在Jim把她抱起来时宣布道。
“只有T’Pring和Stonn?”Jim撅了撅嘴,她咯咯地笑起来。
“我也很想你,ko…mekh~”
“太好了,我也一样,lash’a。”Jim抱抱她,放她下去,转向他一直照看Mimi的新队员。“谢谢你,Ms。 Williamson。”他说,“麻烦叫厨师送晚餐上来吧。”
“当然,先生。好好享受这个晚上。”她向Spock也点点头,之后就离开了。Mimi抬头看着这个穿着科学
小提示:按 回车 [Enter] 键 返回书目,按 ← 键 返回上一页, 按 → 键 进入下一页。
赞一下
添加书签加入书架