这个妄想偷走你老公的臭女人，从此就被大家称做：〃苏菲，那个脚上长了鸡眼的。〃
〃你那招可真狠，可怜的苏菲根本没长鸡眼。〃当天夜里老公缩在被子里头对你说。
〃那算什么？我应该把这个不要脸的淫荡女人痛揍一顿，然后用酒瓶砸烂她的脸。你知道我是做得出来的。〃
〃这位太太，你可真是个大醋桶啊！〃看你为了他如此激动，老公显得得意洋洋。
疲惫之余，他也就不再加那句你期待已久的〃我爱你〃了。
无所谓，那终究是个甜美的夜晚。
隔天，你把战利品……烂女人苏菲的臭鞋……用包装纸包好，送去给你那从事出版的丈夫，里面还附了一张小纸条：
先生：
既然阁下不愿意把我的照片摆在办公桌上，那么我就改送您这只鞋子，以表达我无比忌妒的爱。
老婆上
老公笑了笑，并且毫不犹豫就把那只五寸高、假鳄鱼皮制成、苹果绿的细跟高跟鞋，摆在办公桌的一角。鞋子到现在还在，访客见了无不感到万分惊讶，但谁也问不出个所以然来。
这波忌妒流行病甚至传到了米古乐。
这个消息是你回乡下，跟着林区管理员到树林里勘察新路径的时候听来的。
阿波琳偷偷告诉了你。
路易太太，是你十分倚赖的农场总管的老婆，他都叫她〃黄脸婆〃。这一阵子，路易太太忽然变得很爱打扮。她开始定期上美容院，不但剪了个圣女贞德头，把头发染成草黄色，每个礼拜五到市场去卖鸡蛋时，还穿着美丽的碎花小洋装，而且口口声声念叨着要去考驾照呢。尽管如此，她仍然把母鸡、兔子和孩子照顾得无微不至。不过，村里的人终究是注意到了她的转变，因此每当村中的滚球俱乐部（名叫〃欢乐球〃）成员一聚会，便总是对她议论纷纷。
老一辈的人深信这都是巴黎人（也就是你）所带来的不良影响。
有一个礼拜五，事情发生了。
路易太太骑摩托车进城以后，一个轮胎爆了。修车的虽然是熟人，却不能马上替她修理好，因为〃没有零件〃（你每次找村子里的工人做点什么，也都会听到同样的理由）。
〃黄脸婆〃于是毅然决然挑起刚刚买来的生活必需品，走十五公里的路回家。半路上，有辆车停了下来，开车的是个邻居，好心要载她一程。路易太大因为脚……真的长了鸡眼……痛得厉害，便接受了。
她依照惯例，爬上了那辆〃标致〃老爷车的后座，以显示她与司机之间的关系清清白白，纯粹只是搭搭便车而已。
可是到家之后，恐怕也真是受到你那些巴黎思想习性的影响，她竟请那位邻居司机喝了一杯甜烧酒。
惨了！这个举动可又被〃欢乐球〃议论了好久。老一辈的人都预料，不用多久路易先生就要变成一只戴绿帽的大乌龟了。大家都迫不及待想看看这只未来乌龟的反应。
路易只是不再和那个邻居打招呼，然后故意把猎枪擦得闪亮给人看。不过，由于他早就不跟村民一起去猎山猪了（还是受了你的〃不良影响〃），因此〃欢乐球〃认为下个狩猎季绝对不会发生任何〃意外〃。
结果，有一天早上，那个邻居司机意外发现他的牵引车和〃标致〃老爷车竟然都无法启动。修车工急忙赶来，花了好久的时间才总算查出抛锚的原因。
有人把糖倒进油箱里了。
〃欢乐球〃在批评此一事件时，表现得极为宽宏大度。做丈夫的也为自己讨回了面子。
一切再度归于平静。
礼拜三，你常常会带着两个孙子艾蜜莉和阿提拉上餐厅，他们高兴得不得了。
〃外婆，好棒喔！这里的东西比学校餐厅好吃多了！真的啊，比学校餐厅还好吃！〃
幸好如此！花了那么多钱嘛。
你决定吃过饭，你们就一起去看电影，片子由三人投票……
然后回到你家之后，便在客厅看电视，一边等着大女儿关店后来接孩子回家。
昨天，当他们俩依然兴致不减地看着已经看了五十六遍的《侠盗罗宾汉》时，你轻轻地、慢慢地帮艾蜜莉梳着那头亮丽的秀发。
忽然，白铜跳上了沙发，爪子一挥抓伤了你的手之后，便一溜烟躲到你祖母留下的那个路易十五时代的五斗柜下面，只露个屁股和尾巴在外面。
你痛得大叫，也被它的举动吓着了。
〃白铜！你在发什么神经啊？〃
小猫从五斗柜下面，发出一声凄厉的叫声，却不回答。
〃白铜！拜托你跟我说嘛。你为什么抓我！〃
小猫这才叹了口气，闷闷地说：
〃你已经帮艾蜜莉梳头梳了好几个小时，就不帮我梳！〃
〃白铜！……你在吃醋啊？……〃
〃你们一家人都可以吃醋，为什么我不行？〃
是啊。为什么？
上一章目 录下一章
□ 作者：妮可·德·毕隆＇法＇
第7章 大秘密
有些年轻女子会毫不犹豫地将自己与丈夫、男伴（们）之间，最亲密的性生活细节全盘托出，可是对钱的问题却是守口如瓶。其实男女之间大多数的口角，都是因钱而起。
若想知道钱的价值，不妨去借一点吧。
（班哲明·富兰克林）
跟几个女性朋友神聊之后，你发现最难探知的秘密就是夫妻伴侣间的金钱关系。
或者是：什么钱由谁付？
有些年轻女子会毫不犹豫地将自己与丈夫、男伴（们）之间最亲密的性生活细节全盘托出，可是对钱的问题却是守口如瓶。其实，男女之间大多数的口角，都是因钱而起的。
经过了多番的旁敲侧击，你得到一个结论：虽然每个人多少会为了钱和他人起冲突，但是大家却又一致认为，为钱吵架是吝啬鬼的行为。众人争相透露从〃爱经〃学来、犹如杂耍表演般各种奇形怪状的做爱姿势，毫不感到羞耻，可是要她们说出夫妻因为银行存款亮起红灯而发生的事，门儿都没有。
〃都是你！〃男人吼道，〃……你看看你买了多少衣服！〃
〃我上班总要穿得正式一点吧。〃女人咆哮道，〃那你呢？你那辆什么涡轮增压发动系统的烂车不用花钱吗？〃
〃我没有车不行啊。你想想看，我连买新车的钱都没有！我从来没有用过这栋破屋子里的一分钱买过自己的东西！〃
〃什么？那你那些绣了名字的CD名牌内裤呢？啊？……那还不贵啊？！超市大卖场里的内裤又便宜又漂亮，你怎么不买？还有，可不可以请问一下，内裤上面绣名字干什么？想让秘书大开眼界叹为观止吗？大白痴！〃
〃臭女人！那你的蕾丝吊带裤袜就很有用了吗？还不是想勾引送瓦斯的工人！〃
女人开始抽噎起来。
〃我穿那个还不都是为了取悦你，猪头！〃
所有的男人都一样，最怕看到太太哭了。于是他耸耸肩，嘟哝着说：
〃这下好了！眼泪行又开张了……〃
然后走回房里生闷气。
女人也生闷气，但是在厨房里。
晚上两人静静地上床，背对着背，谁也不理谁。
结局有以下几种可能：
一、两人保持沉默，一觉到天明，一切不愉快也跟着过去……表面上如此。
二、女人轻轻在男人的脖子上亲一下，并用懊悔的口气小声地说：〃你说得对，我以后再也不买蕾丝吊带裤抹了。〃而男人则温柔地说：〃不，亲爱的老婆！要买。你穿起来好性感！〃
三、男人在老婆的屁股上偷偷摸了一下，老婆格格一笑，两人开始翻云覆雨。隔天，他还送给她一条红色的丝质性感小内裤。
大女儿和小亲亲也都断然拒绝跟你讨论这个敏感的话题。大女儿是打从和二号女婿在一起之后，便不再向你吐露任何秘密了。是女婿在提防你吗（理由倒也充分）？这份沉默却真是把你给惹毛了。更叫你生气的是，当你拐弯抹角地探口风时（因为你实在忍不住想问），茱丝婷总是冷冷地回答说：〃家里一切非常的好。〃不然就是：〃没有，我'从来'不跟他吵架，尤其是关于钱这种无聊的问题。〃（好像真的一样！连圣母玛利亚都会为了小耶稣的三餐开销和圣约瑟吵嘴了，何况是她。）
不过，你终于还是成功地打听出了，大女儿和其他年轻的职业妇女一样，在银行里有她自己的户头，二号女婿也有他的户头，此外还有第三个户头是应付〃家用与小孩开销〃的。每个户头都申请了信用卡，两个人都可以用。可是，有一天就出了问题。那天，二号女婿想用茱丝婷的信用卡买一双船型鞋，结果店员却报警来抓这个偷卡贼，二号女婿来不及穿鞋便赶紧溜之大吉，女店员则只抓到了那两只鞋子。
至于小亲亲，则总是轻松愉快地对你说，她几乎不会去关心钱的问题，除了月底（从二十号算起），她得给那些个几乎身无分文的男朋友钱之外。意思就是说：她，艾莉丝，除了自己教画与替儿童书画插图所赚的钱之外，还能从慷慨的父母亲（老公和你）那里领到一小笔生活费。而她的那些男朋友，不是还在上学（也有父母提供的小笔生活费可领）就是失业（还是有父母提供小笔生活费），再不然就是换工作像翻书，赚的钱连到麦当劳买个汉堡都不够。
她的男友之中有一个人……一个庸俗势利的讨厌鬼……曾经笑着对你说，每当他生活陷入困境，他就会提起笔来谋生。
〃你都写些什么呢？〃你饶有兴趣地问。
〃给父亲的信。〃他说。
接下来要打听的就剩下你的朋友了。
那些年纪较大的从来没有做过事……家事以外的事。因此她们都是靠着一家之主给的〃月俸〃来维持〃家计与零碎的开销〃（你一直很讨厌〃零碎的开销〃这种说法，感觉好像很不屑）。也因此她们手头的宽裕与否，便完全取决于另一半抠不抠了。
很抠的男人的确是有的。真的，不骗你！
就像莫里哀笔下的守财奴一样，视钱如命。花出去的每一分�