“等等。”奥利维亚拍了拍派普的肩膀，她转过头看向汉斯·菲利普。
“你什么时候回前线？”
“明天一早。”
“请你，保重自己。”
“一定。”
派普想了想，也对汉斯·菲利普说道：“战局不稳，此次战役的成败全靠你们了。为了德意志！”最后一句话，他的声音变得无比坚毅。
“为了德意志！”汉斯·菲利普同样迅速变回了坚强果敢的帝国军人。
奥利维亚眉头紧锁，咬紧了下唇。这个小动作没有逃过派普的眼睛，他在心中叹了口气。
派普提议要送汉斯·菲利普一程，但他拒绝了。他一刻也不想再看到奥利维亚和派普在一起的情景。汉斯菲利普在医院门口目送着派普驱车远去，奥利维亚向他招手示意。
也许这是我最后一次见到心爱的姑娘了。汉斯·菲利普想道。明天，他要重新奔赴严酷惨烈的空中战场。在他昨天离开加莱的时候，联队已经有29位飞行员阵亡。这个数字也许到今天又增加了。3中队在战役开始时有12位飞行员，现在只剩下了4位。他们都是怀有一腔热血的年轻人，为了祖国，为了理想而殒身不恤。汉斯·菲利普从未后悔过自己的选择，就像他从未后悔过在那个夜晚认识了奥利维亚。
之后的两次轰炸，奥利维亚都是在家中的地下室经历的。听着外面凄厉的防空警报划破天际，奥利维亚忍不住恐慌起来。她不由自主地挂念起战场上的施瑙弗，汉斯·菲利普，以及成百上千离家去国的军人们。她还挂念着跟随联队一同战斗的埃莉诺，她衷心地祈祷着他们都能够平安归来。
Chapter 68 心之动摇
进入到10月份，德国空军对英国的空袭次数和规模大大减少。偶尔只在晚间进行对工业城市的偷袭。各联队陆续回撤并安排休假，不少军人回到了家乡，和家人团聚。家人在迎接他们的时候无一不喜极而泣。在战时，还有什么比出征在外的亲人平安归来更令人激动的事情呢？
海因里希和维森菲尔德也回到了各自家中，不过他俩的情况却有所不同。自从普鲁士皇储的长子威廉在西线战场上受了致命重伤之后，希特勒担心王室成员的战死使民众转而支持王室，而导致王室复辟，下令曾统治过德意志王朝的所有王族撤离前线，接着撤除军职。作为曾在德意志建立过几代王朝的维特尔斯巴赫家族的一员，海因里希是头一批就要被撤除职务的。他在离开前线的同时得到了这个消息。他对此感到极为愤怒和不解，几次想要找到军队高层理论，却被玛利亚女公爵拦了下来。劝说了他很久才令他勉强接受这个现实。鲁普雷希特公爵虽然表面上没说什么，心里却是暗暗松了口气。海因里希是他唯一的继承人，若在战场上遭遇不测，维特尔斯巴赫家族的这一支就要绝嗣了。与海因里希不同的是，维森菲尔德虽然也是王族，但一方面他属于奥地利王室，另一方面他的姓氏并没有维特尔斯巴赫那般显赫，所以未来一段时间内他不会被要求离开军队，还要继续他的空军生涯。
在休假期间，维森菲尔德几次造访了维特尔斯巴赫庄园。每次的理由都是“探望老朋友”，他总说因为担心海因里希心情不好，所以要多和他沟通交流。有时候他们会相约去打猎，有时候会去萨尔茨堡附近登山，他们还趁天气不太冷的时候去汉堡港划了一次帆船。当然，每次同行的成员都少不了蒂洛，因为维森菲尔德总是会盛情地邀请她，而海因里希也特别乐意带着妹妹一同出行。
维森菲尔德遵守了对蒂洛的承诺，找到了一只兔子小姐和兔子先生做伴。蒂洛自是喜不自胜，每天都会专门抽出时间来照顾兔子一家。某天晚餐的时候，平日用餐时并不多话的玛利亚女公爵慢条斯理的开了口。
“最近艾格蒙特那孩子来得挺勤的。”
海因里希别有深意地瞟了蒂洛一眼，一边切牛排一边偷笑。
“确实来的挺勤的。”鲁普雷希特公爵像是下结论一般，又把妻子的意思重复了一遍。
海因里希终于忍不住笑出了声。蒂洛却像没事儿人一般，面无表情吃着自己盘子里的东西。
“海因里希，你笑什么？”玛利亚女公爵明知故问。
“艾格蒙特为什么常来咱们家，这得问蒂洛。”海因里希用餐巾擦了擦嘴，再次看向了蒂洛。
“问我做什么？他还不是怕你刚离开军队，心情不好，特地帮你舒缓情绪的。”蒂洛认真地说。
“说实话。”海因里希又坏笑了起来，“他这个理由，啧啧，不怎么高明。”
“你们不是好朋友，他关心你有什么问题？”蒂洛瞪了海因里希一眼。
“我们当然是好朋友。不过，相对于我来说，他应该更乐意看见你。”海因里希终于把话挑明了。
“你的话完全没有根据。”蒂洛仍旧是一副若无其事的表情。但心里早已泛起了波澜。维森菲尔德表现得如此明显，她怎会看不出他对她有好感？但感情刚刚严重受挫伤的蒂洛，此时并没有做好准备接受另一份感情。再加上直到现在，每天出现在门口的鲜花，每日准时寄来的信，每隔一段时间就要盘旋在庄园上空的飞机，甚至是在慕尼黑街头默默跟着她的却从未靠近的身影，让她的此前曾下定的决心又有些犹豫，她已经开始心软了。在她的印象里，温舍永远是一副泰然自若，胸有成竹的样子。他骨子里的高傲似乎是与生俱来的。他从来没有像现在这样放低姿态的去求过什么。而现在，他抛开了前半生积攒的所有尊严，只为了挽回她的心。蒂洛痛恨自己的没出息，他曾把她的真心弃若敝履，他曾经将她的付出视作理所当然，而他现在只是比平时更加用心地求得她的原谅，她居然就心软了。
“艾格蒙特是个好孩子。”玛利亚女公爵说道。鲁普雷希特公爵在一旁点了点头。
“艾格蒙特是个好兄弟。”海因里希添油加醋。
“艾格蒙特还是个好朋友。”蒂洛加重语气强调说。
“有些东西，该扔掉就要毫不留情。”鲁普雷希特公爵边说边往空盘子里扔了一块牛骨。
“有些不值得留恋的过往，就应该舍弃。”玛利亚女公爵接着说道。
“有些讨厌的人，应该干脆利落地和他永别。”海因里希发出第三波语言攻势。
“有些事情，不论它是否美好，但它真实存在过。它令人痛过、笑过，令人奋不顾身地追求过，不可能说放下就放下。”蒂洛的眼圈红了，她默默地放下了餐具，起身回到了自己房间。
“我们也许太心急了。”玛利亚女公爵心疼地望着女儿离开的方向说道。
“我认为应该快刀斩乱麻。你看那小子天天给蒂洛来这一套，蒂洛早晚抵挡不住，说不定哪天又跟着他跑了。”海因里希愤愤不平地说道，“上次真应该下手再重一点，让他以后永远不敢再出现在慕尼黑。”
“海因里希，我还没有教训你。你怎么能随便动粗？太没有教养了！”玛利亚女公爵忍不住斥责了自己的儿子。
“那小子欠揍。”海因里希完全不认为自己做错了。
“你还说！”玛利亚女公爵皱起了眉，“维特尔斯巴赫家的人就不能是个暴力分子。”
海因里希不愿忤逆母亲，不再争辩什么，并低头表示认错。鲁普雷希特公爵沉思了一阵，说了一句令母子二人摸不着头脑的话。
“马克思温舍倒也是个有出息的。这种出身，混到这一步也不容易。”
海因里希和母亲对视一眼，同时决定不再继续这个话题。
虽然关于维森菲尔德的话题暂告一段落，但玛利亚女公爵还是非常担心蒂洛。当年蒂洛执意要和温舍在一起的时候，她也是极力反对的。但与鲁普雷希特公爵不同的是，她并不是因为温舍的出身，而是因为她一眼就认定温舍不是一个值得女人托付的良人。事实证明，她的判断完全正确。如今，蒂洛虽然已经和温舍分手，但玛利亚女公爵非常清楚，蒂洛并没有完全对温舍忘情。温舍一系列挽回蒂洛的手段她一一看在眼里，这些手段用在任何一个女人身上都会令她们招架不住。蒂洛其实已经心软了，只不过之前伤得太深，所以还在犹豫。如果在这样下去，就像海因里希说的，蒂洛早晚会回到他身边。玛利亚女公爵不希望这种事情再次发生，所以她决定及时地敲打蒂洛，并特意在她面前强调维森菲尔德。在玛利亚女公爵看来，维森菲尔德无疑是一个非常合适的夫婿人选。他对蒂洛有好感，婚后也一定会对全心全意对待蒂洛。
蒂洛怎能不明白家人的想法，但她现在根本放不下温舍。回到房间后，她趴在床上低声哭了起来。温舍，你爱的不是米莎么？你为什么不去找她？你们终于可以在一起了，何苦还来缠着我？温舍，你认定我一定会回心转意是不是？我偏不要原谅你，我永远都不会原谅你……蒂洛伤心地哭着，哭累了，渐渐睡了过去。
此时，离庄园外不到五百米的地方，一个穿着军装的金发男人独自默默地踯躅。明天他必须要回柏林了，意大利公主不日即将来访，他需要履行一个副官的职责，提前安排好一切事宜。7月底从法国战场回来后，温舍继续着希特勒的副官生涯。他在法国的表现获得了希特勒的极大赞扬。当他有了时间，便经常来慕尼黑，试图挽回蒂洛的心。但这一次蒂洛似乎已经铁了心不再原谅他。时间拖得越久，温舍心中的缺口便越明显。当他回到他们曾一起生活过的房间时，他总是下意识寻找蒂洛的身影；当他躺在他们曾一同入眠的大床上，他习惯性地伸出手，想抚摸躺在身边的人，却一次次沮丧地意识到，身边只有一片冰冷的床铺。没有蒂洛的生活是那样的不舒服，家里是那样的清冷，饭菜是那样的难以下咽，连屋内的摆设都看起来如此不和谐。当温舍真正意识到，他是真的不能失去蒂洛的时候，蒂洛却不再回头了。
Chapter 69 人红是非多
最近汉斯施特雷洛遇到了一件烦心事。令他夜不能寐，食不下咽——他的女朋友，埃莉诺·舍恩曼小姐生他的气，不理他了