当卢修斯的《预言家日报》补习进行到1999年上半年的时候,他注意到由安东尼·戈登斯坦(Anthony Goldstein)和贾斯亭芬奇…芬列里(Justin Finch…Fletchley)两个和德拉科同年的年轻人合资办起来的戈登斯坦…芬奇…芬列里投资中心被不停地提到。根据《预言家日报》上的内容看来,那家投资中心的主营业务是代理巫师们向麻瓜世界的投资。而它的顾客们,先是在战后发了大财的新贵们,接着是还剩下几个老钱的、在战争中损失不大的卢修斯的旧友们,然后是巫师界的中产阶级们。到了2000年,虽然有着值得尊敬的格兰杰女士在《预言家日报》上的反复警告,但连在战后拿了几个抚恤金的寡妇们(其中包括可敬的伊丽莎白·麦格女士,卢修斯对此很满意)都把钱投进了此前巫师界闻所未闻的“股市”。果然,随着麻瓜世界的“互联网泡沫”的破灭,巫师界从上到下赔进去的钱恐怕有几百万金加隆'④'。其时,来找戈登斯坦和芬奇…芬列里算账的巫师们如过江之鲫,连傲罗们都对发生在投资中心的事情睁一只眼闭一只眼——他们和他们的家人赔钱的也很不少。在巫师界中,逃过了这一劫的,或是像西弗勒斯这样的曾经身受麻瓜金融危机之害的混血和麻种,或是如老博克(Burke)和他亲爱的纳西莎这样的异常顽固的纯血主义者。
事实证明,人们能从历史中学到的,就是我们什么都学不到。当麻瓜的房地产热开始的时候,巫师们也一头卷了进去。这次,很多巫师甚至是借贷卷了进去。故而,当以北岩银行的挤兑风潮开始的新一轮麻瓜金融危机开始的时候,一批巫师失去了自己的祖宅。
不过,这次的情况稍有不同,即麻瓜的黄金价格一直在一路上涨,那些炒黄金的巫师们赚了不少英镑。
在几家欢乐几家愁的情况下,古灵阁里更多的拱顶被清空了换成麻瓜的纸黄金,对角巷和霍格莫德的不少店铺也被主人们换成了纸黄金,拿去炒作。
对此,卢修斯颇为不屑一顾。在他(以及古灵阁的妖精们)看来,只有实实在在的实物黄金才是真正的东西,那些麻瓜的纸钞仅仅是权宜之计。
就像卢修斯曾经预料过的那样,为了更多地占有巫师们的镀着真正的黄金、白银的金加隆和银西可,古灵阁推出了货币改革计划。意即,古灵阁以一比一的比例用古灵阁发行的纸币取代金加隆和银西可。对于愿意将自己的古灵阁的拱顶中的金属货币换成古灵阁账面上的一个数字的巫师们,妖精们会停止收取拱顶的保存费,并给予利息。不少鼠目寸光、贪图小利的巫师果然掉进了妖精们的圈套,将真正的黄金白银换成了一张张的纸片。当然,他亲爱的纳西莎坚持保留了马尔福家的拱顶。令卢修斯不知说什么才好的,阿斯托利亚那个一直在攒自己的小金库的女人,也坚持着把自己每个月的工资除必要的开支之外统统换成了真正的黄金,放在自己的小金库里。在麻瓜黄金价格暴涨的今天,阿斯托利亚的个人资产以英镑计,倒是上涨了很多。
想着阿斯托利亚在德拉科面前得意洋洋的语气和马尔福家空空荡荡的拱顶,卢修斯对着那陡峭的通向二楼的律师中介行的楼梯就是一阵胸闷。这时,卢修斯所暗中期盼的注意力终于到来了。
街的对面,一名穿着黑红相间的见习傲罗制服的红头发的年轻人注意到了卢修斯。那明显带着刚下夜班的疲惫的年轻人犹豫了一下,便向铂金发的巫师走来。
卢修斯下意识地看了一眼自己的公文包。他知道,自己的假释文书都在那里,如果那名看上去与韦斯莱一家有某种亲戚关系的见习傲罗想要检查的话,好吧,自己这里至少有魔法部长的亲笔签名。
“您需要帮助吗?”年轻的见习傲罗礼貌地问道。
卢修斯一时竟然没反应过来那个——从他胸口的铭牌上看,叫约翰·韦斯莱的——年轻人是什么意思。
见卢修斯没有反应,见习傲罗提高了声音,放缓了说话速度:“先——生,您——需——要——帮——助——吗?”
当卢修斯明白了那年轻人的意思的时候,他的心沉了下去:见鬼的梅林啊,一个韦斯莱,不但不认识卢修斯·马尔福,还把我当成了老年痴呆症患者。
看了一眼眼前陡峭的楼梯,为了避免进一步羞辱自己,卢修斯尽可能礼貌地道:“能帮我上楼吗?韦斯莱傲罗。”
“当然!”十八九岁的大男孩似乎是真心实意地高兴自己能够帮助一名虚弱的老人。不过,他又很快脸红了:“哎呀,我才参加训练两个月,还要好几年才能当上正式傲罗呢。——不过,你是怎么知道我的名字的?”
被扶着上楼的卢修斯在心中鄙视着韦斯莱们的智商,意有所指地看了一眼见习傲罗胸前的铭牌。
约翰·韦斯莱的脸又红了一下。
在上到楼梯顶端之后,就仿佛要验证什么似的,卢修斯故意说道:“非常感谢您,韦斯莱傲罗。顺便说一句,我是卢修斯·马尔福。”
听到“马尔福”这个名字,约翰·韦斯莱似乎是想起了什么。让卢修斯暗中惊奇的是,见习傲罗的脸变得更红了。他有些结巴地问道:“那个,您和德拉科·马尔福是亲戚吗?”
“德拉科是我的儿子。”卢修斯觉得自己猜到眼前的这个叫做“约翰”这种烂大街的名字的年轻人脸红的原因了,但那原因让卢修斯觉得非常窝心。
果然,见习傲罗红着脸问道:“我能问一下,我怎么才能在秋分节(Mabon)那天晚餐时间订到位置吗?”
——哈,所以,我现在是“那个开餐厅的德拉科·马尔福的父亲”啦!
卢修斯一边心中自嘲着,一边礼貌地回答道:“我会帮你问一下我的儿子的。”
——更何况西弗勒斯警告过我了,说现在韦斯莱家族在魔法部的势力很大。
约翰嘟嘟囔囔地道谢过后,在临下楼之前,对卢修斯安慰地道:“老先生,听说斯内普校长最近发明了一种方法,连小儿麻痹症都有可能治好呢,您的腿脚会好起来的!”
卢修斯僵硬地点着头,看着那以罗恩·韦斯莱谈论邓布利多——或者至少是麦格——的语气谈论西弗勒斯的约翰·韦斯莱,觉得人生非常不魔法'⑤'。
心中惊叹着西弗勒斯这些年来的变化,卢修斯又将自己对那黑发的巫师的重要性的评价下调了一个档次:当一名政治家已经自己学会对学生们洗脑了,卖弄你将自己带进阿兹卡班的陈年的“政治智慧”恐怕只会让他笑掉大牙吧?
深呼吸了一次,卢修斯敲起了戈登斯坦律师中介事务所的门。
——我得早点儿搞清楚现在对角巷有那些店面可供出租。两个小时之后,我还得给西弗勒斯上购物课呢。
作者有话要说:
'①' Amanuensis Quills是HP系列游戏中对角巷里的一家店铺,就在摩金夫人服装店的旁边。
'②' “Fountain pen”的意思是“自来水笔”,或“钢笔”,直译为“喷泉笔”。
'③'“ Ball pen”的意思是“圆珠笔”,直译一下就是“球笔”。
'④' 在金融泡沫…金融危机这个资本主义摆脱不了的循环面前,对此从来就没有任何经验的巫师们贸然冲进去,不大赔特赔上一两次,是不可能的。这与智商无关,连艾萨克·牛顿这样的神人都无法看破南海公司大泡沫,第一次上阵的巫师们又怎能逃脱赔钱的命运呢?
'⑤' 嗯,我们麻瓜对概率小的事情说“这不科学”,那巫师大概就该说“这不魔法”了吧?
另外,关于约翰·韦斯莱对西弗勒斯的态度。是想,如果一个人从小看到的书上、读到的报纸上都说某人是一名英雄,你最崇拜的大英雄哈利·波特说某人是一名英雄,你的家人不否认某人是英雄,为巫师界彻底消除狼人隐患的狼毒疫苗是某人发明的,入校前被打的疫苗是某人发明的,日常使用的魔药一二三都有某人的改良,入校之后的老师们也都对某人表示非常尊重,你身边的女同学不少私下里YY某人。那么,你会不会崇拜/羡慕嫉妒恨那个人呢?
所以吧,只要西弗勒斯不故意去做那些非常拉仇恨的事情,并且有意识地对学生洗脑,培养起崇拜自己的新一代还是比较容易的。
第22章 21。
21。
在风尚服装店里,西弗勒斯一边否定着卢修斯给自己的“袖子这里需要修饰一下”的建议,一边心虚地瞄了一眼风尚服饰店外路过的人群。他暗暗希望他的“老朋友们”不要在他的第一堂约会课程的时候忽然想要来买一件时兴的新袍子。
诚然,出于自己身处位置的需要,西弗勒斯有了若干件材质做工上乘的巫师袍,但这并不代表着他就像卢修斯一样喜欢逛服装店。通常情况下,他都是写信给风尚服装店,让他们给他制作一件庄重大方的黑色袍子,然后自己在约定的时间来试衣。说句他不愿意让卢修斯知道的话,他给店员的指示是:给我的袍子的质地和款式都要尽可能的经典,最好达到永远不会有人认为那袍子过时的程度。所以,那些什么花边、机巧统统不要!
在卢修斯已经成功地忽悠西弗勒斯穿上了一件铁灰色的袍子的现在,西弗勒斯绝不要改变自己着装风格的其他部分:要不然,几年之后,万一自己一不小心穿上这件袍子之后被人笑话袍子已经过时了该怎么办?又不是每个人都能像卢修斯那样能时刻记住当下的流行,或是每件衣服都是什么时候买的。
再次看了一眼身上据说能够衬托他的白皮肤的袍子(还有那个正在帮他整理袖子的卢修斯),西弗勒斯忽然又觉得自己大概能永远记住这件袍子是什么时候买的。
西弗勒斯正想不清不愿地同意了卢修斯对于袖子和领口的建议,忽然发现卢修斯自己身上穿的黑袍子的袖子和领口正是他西弗勒斯常穿的经典款,顿时不满起来了:“卢修斯,你看你自己的衣服多简单!”
刚刚还在叽叽喳喳的卢修斯脸上的笑容闪过了一丝苦涩。
西弗勒斯知道自己大概说了一句蠢话,但他还没想明白