哔滋、哔滋、哔滋、哔滋、哔滋。
厨房里没有窗户，房间右边有个电子钟发出橘黄色的微光。我隐约可以看见几个东西白色的影子，大概是冰箱、炉子和槽。我按下电灯开关，不管自己的指纹是否留在上面，去他的该死程序。
我一手捂着嘴，跌跌撞撞地走到水槽旁，泼些冷水在脸上。我站直转身，发现莱恩正站在门口。
“我没事。”
厨房里到处都是苍蝇。它们四处乱飞，似乎受到惊吓。
哔滋、哔滋、哔滋。
“要来颗薄荷糖吗？”莱恩掏递出救命丹。
“谢谢，”我拿了一颗，“实在太热了。”
“这里像是个蒸笼。”
一只苍蝇停在他脸上。“哪来的苍”他看着空中。“这家伙在厨房里做了什么？”
莱恩和我同时看到流理台上那两件褐色的东西，包着它们的纸巾沾满发亮的油脂，苍蝇正是在绕着它们转。旁边是一只手术用手套，和我们早上发现的那只是一个样子。我们往前走过去，吓得苍蝇又是一阵乱飞。
我看着那两个干硬的东西，想起那晚躲在暗巷里看到的死蟑螂和蜘蛛，它们的脚正是像这样紧缩着。当然眼前的这个不可能是节肢类动物，我马上知道它们应该是什么，虽然这是第一次我亲眼看到它们，以前看到的都是图片。
“这些是手掌。”
“什么？”
“某种动物的手掌。”
“你确定？”
“把它翻过来。”
他照做了。用笔。
“看到骨头了没有？”
“他要这些手掌做什么？”
“我怎么会知道，莱恩？”我想起了阿莎。
“天啊！”
“看看冰箱里有什么？”
“噢，我的天。”
“那个动物的小尸体就在里面，被剥光了皮，包裹在透明塑胶袋里。旁边还有许多同样凄惨的受害者。”
“它们是什么？”
“某种小型哺乳动物。没有皮毛我很难辨认，不过可以确定不是马。”
“谢啦，你真会开玩笑。”
贝坦德跟着进来。“发现什么了？”
“被杀害的动物，”莱恩回他：“和另一只手套。”
“这家伙或许吃路边被撞死的动物。”贝坦德说。
“没错，或许他还用灯罩盖住路人的头，抓他们回家吃。够了！我要封锁这个地方，没收所有这里他妈的鬼东西，包括他的刀具、搅拌器，还有冰箱里的所有东西。我要按遍这里的每一个角落。古伯特死到哪里去了？”
莱恩走向门左边墙上的一具电话。
“等一下！那具电话有重拨功能吗？”
莱恩点点头。
“试看看他上一通电话打给谁？”
“或许能找到他的牧师，或是他奶奶。”
莱恩按下重拨键。七声按键音加上四声铃响，电话接通了。电话那端传来的声音让我的恐惧升到最高点，感觉自己快要昏倒了。
“我是唐普·布兰纳，请留下您的姓名和电话号码，我会尽快回电，谢谢。”
三十六
听见电话传来自己的声音，竟使我的头嗡嗡作响，双臂颤抖，呼吸急促起来。
莱恩找了把椅子让我坐下，默默递上一杯水。我就这样坐着，脑袋一片空白，好一阵子才渐渐冷静下来，面对现实。
他打电话给我。为什么？什么时候？
我看到吉伯特戴起手套，把手伸进垃圾桶里，掏出什么东西放进水槽。
他想要找我吗？还是想找戈碧？他想说什么？他想要说话，还是只是打来看我是否在家？
摄影师正在屋里拍照取证，闪光灯不停地在闪烁。
平常打来无人留言的电话是他吗？
鉴识人员穿戴着手套和工作服，正在把房里的东西一件件标记封装放入证物袋。采集四周的指纹，并将冰箱内的东西包装冷冻起来，拿去化验。
戈碧是否在这里咽下最后一口气？眼前的景象是她临死前的最后一瞥吗？
莱恩和查博纽在一边谈事情，偶尔停下来往我这里瞄。克劳得尔去哪里了？该是离开去找公寓管理员，拿钥匙检查地下室、储藏室等地方。查博纽出去带进来一个穿着拖鞋、家居服的中年妇女，然后又与包装书本的人员一起离开。
莱恩不断劝我回家休息，婉转地说明这里已经没有我的事。我当然明白这点，但我还不能离开。
小男孩的奶奶在四点左右回来。她的态度并不算坏，却也不是十分合作。她不耐烦地描述汤格的面貌：男性、褐发、瘦长身材，话也不多，总之完全合乎普通人 的正常值，北美洲至少有半数的男性符合这些描述。她完全不知道汤格的去向，也没概念他消失有多久，以前他也有突然消失的纪录，但时间并不长。她唯一清楚的 是汤格要马修帮他喂鱼，对马修很好，还给他照顾鱼儿的酬劳。平常她很少看见汤格，所以两人并不熟，想来他应该是忙于工作，也不确定他有没有车，总之奶奶不 想卷入这档于是非。
鉴识小组在公寓里忙到晚上，我在五点的时候便先离开，让莱恩送我回家。
在车上，我们很少讲话。莱恩只提到那家伙打电话给我的事，要我安心待在家里，会有一组人监视四周的环境，还要我千万不可以再有夜间跟踪和单独侦查的行动。
“莱恩，别想控制我的自由。”我愤怒得几乎失控。
接下来的路程我们都没再开口，直到车子抵达停车场，莱恩停好车，把脸转向我。
“听着，布兰纳，我并不想为难你。现在这家伙浮出台面，我希望你活着看到我们逮到他。”
我虽不愿承认，但是莱恩对我的关心确实让我十分感动。
警方在所有的交通要道进行临检。议员要求全魁北克的警察都投入本案，连渥太华省警局、美国纽约州和佛蒙特州的警察，也都加人协助追查的工作。不过魁北克地区面积广大，过境边界也很容易，想要找个地方藏身或是远走高飞并不是件难事。
过去几天我得到不少消息，汤格可能已经躲起来，避风头去了。连续杀人犯在嗅到危险信息时，通常会收敛一阵，待事情冷淡下来后，再伺机犯案。有些罪犯一辈子都逍遥法外。不，我拒绝接受这样的结果。
星期天我足不出户，在家和博蒂腻在一起。我懒得换衣服，拒绝所有的广播和电视节目，不敢看到戈碧的相片，也不想听到媒体对凶案夸大的报道。我只打了三通电话，先打给凯蒂，然后是在芝加哥的老姑妈，祝贺她八十四岁大寿。
我知道凯蒂在夏洛特那里，为求心安还是想确定一下。没有人接电话是意料中的事，可恨她身在离我这么远的地方。不对，应该庆幸她不在这里。我不要自己的女儿离那握有她照片的混蛋太近，这件事我永远都不会向她提起。
最后一通电话打给戈碧的母亲，她已经吃过安眠药上床休息，我和戈碧的父亲马库利先生谈了会儿。他说，如果可以领到尸体的话，他们希望在星期四举行葬礼。
放下电话，我忍不住全身颤抖，哭了起来。血液里的欲望向我要求酒精的麻痹，这是最简单的方式，可以让所有的痛苦得到排解。
但我没有接受。这可不像打网球，输了比赛只要和对手握个手，就可以轻松地离开。如果这次输了，赔上的将是自己的职业、朋友和自尊，让圣杰魁斯（或是汤格）彻底击垮我。
不论是面对酒精的诱惑，或是那混蛋的挑衅，这次我都不会屈服。我非常清醒的坐着，心里不断地祈祷戈碧能在冥冥间捎来暗示。一整天我几度向窗外窥探，确定监视人员还在门外执勤。
星期一早上，莱恩在11点左右打电话，告诉我拉蒙斯已经完成验尸工作，死因是遭绳索之类物品勒死。虽然尸体已经开始腐化，拉蒙斯还是在脖上找到深嵌入肉的沟痕，上下部分的皮肤有撕裂的伤口和抓痕，喉管处皮肤也有许多微血管破裂的现象。
尽管莱恩还在讲话，但一时之间，我已经听不见他的声音。我脑海里全是戈碧临死前拼命挣扎的模样。上帝帮忙让我们在短时间内就找到她的尸体。我实在害怕面对戈碧躺在解剖台上的惨状，到现在还不能抚平失去她的伤痛。
莱恩继续说：“舌骨也破了，他大概是用链条之类的环状物勒死她，所以戈碧脖子上会有螺旋状的痕迹。”
“她有被强暴吗？”
“尸体已经腐化，所以拉蒙斯无法确定答案，不过并没有发现精液。”
“死亡时间？”
“验尸报告说最少五天，最多不过十天。”
“范围太大了。”
“这种热天里，尸体情况应该不好。”
天哪！戈碧失踪的那天可能还没有遇害。
“你查过戈碧的公寓吗？”
“没人看过她，不过确定她曾经回去过。”
“汤格那里呢？”
“听好。那家伙是个老师，在西岛的一个小学校里任教。”我可以听见莱恩翻弄纸张的声音，“学校叫圣艾思道尔，他于1991年到职。他今年28岁，单身，我们还要再查。他从1991年就住在那儿了。根据房东太太的说法，汤格在搬去她公寓之前似乎一直住在美国。”
“指纹呢？”
“采到很多，今早已送去化验。”
“手套里面有什么发现吗？”
“至少有两枚清楚的指纹。”
我边回忆戈碧的死亡现场，同时快速地记下：手套。
“汤格的学历是？”
“问倒我了。贝坦德去兰依思镇查了，克劳得尔则在想办法找圣艾思道尔学校里的人。现在是夏天，学校都放署假了。”
“公寓里有没有找到什么名字？”
“没有。找不到任何照片、通讯录、信件，这家伙大概有自闭症。”
我们停了许久都没出声，最后莱恩说：“或许该从他的特殊嗜好着手。”
“你是指那些小动物？”
�